Translation of "T'inquiètes" in Russian

Ne t'inquiètes pas, tu t'es bien débrouillé.

Не беспокойся, ты отлично справился.

- Tu t'inquiètes de tout.
- Vous vous inquiétez de tout.

- Ты обо всём беспокоишься.
- Ты из-за всего беспокоишься.
- Вы из-за всего беспокоитесь.

Ne t'inquiètes pas. Je ne vais pas le dire.

- Не беспокойся. Я ничего не скажу.
- Не беспокойтесь. Я ничего не скажу.

- Tu t'inquiètes trop pour Tom.
- Vous vous inquiétez trop pour Tom.

- Ты слишком беспокоишься за Тома.
- Вы слишком беспокоитесь за Тома.

Militaire donc merci pour votre service si tu t'inquiètes elle l'a mangé

так благодарю вас за ваш сервис если ты беспокоишься, она съела его

- Ne t'en fais pas, tu as bien fait.
- Ne t'inquiètes pas, tu t'es bien débrouillé.

Не беспокойся, ты отлично справился.