Translation of "Mangé" in Hungarian

J'ai mangé.

Ettem.

- Tu as mangé quoi ?
- Qu'as-tu mangé ?

- Mit ettél?
- Te mit ettél?

- Elle a déjà mangé.
- Il a déjà mangé.

- Ő már evett.
- Evett már.

- T’as pas encore mangé ?
- N'avez-vous pas encore mangé ?
- N'as-tu pas encore mangé ?

Még nem ettél?

Qui a mangé ?

Ki evett?

J'ai déjà mangé.

Már ettem.

Tom a mangé.

Tom evett.

J'ai trop mangé.

Túl sokat ettem.

Tom l'a mangé.

Tamás megette.

- Tu as mangé ?
- As-tu mangé ?
- Avez-vous mangé ?

- Ettél már?
- Ettél?

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Tu as mangé quoi ?
- Qu'as-tu mangé ?
- Qu'avez-vous mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

Mit ettél?

- Qui a mangé avec toi ?
- Qui a mangé avec vous ?

Ki evett veled?

- As-tu mangé quelque chose ?
- Tu as mangé quelque chose ?

Ettél valamit?

- Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?

- Mit ebédeltél ma?
- Mit ebédelt ma?
- Mit ebédeltetek ma?
- Mit ebédeltek ma önök?

Il a tout mangé.

Megette az egészet.

Tom a déjà mangé.

Tamás már evett.

Je n'ai rien mangé.

Semmit sem ettem.

J'ai trop mangé aujourd'hui.

Túl sokat ettem ma.

J'ai trop mangé hier.

Túl sokat ettem tegnap.

Ils ont déjà mangé.

Ők már ettek.

J'ai mangé du caviar.

- Kaviárt ettem.
- Ettem kaviárt.

J'ai mangé des pommes.

Ettem almát.

Je n'ai pas mangé.

Még nem ettem.

Tu n'as rien mangé.

Semmit nem ettél.

J'ai mangé un hamburger.

Megettem egy hamburgert.

J'ai mangé ton citron.

Megettem a citromodat.

J'ai mangé une banane.

Megettem egy banánt.

Tom a tout mangé.

Tom mindent megevett.

Elle a déjà mangé.

Ő már evett.

Nous avons déjà mangé.

Már ettünk.

- Je mangeais.
- J'ai mangé.

Ettem.

Qu'as-tu mangé aujourd'hui ?

Mit ettél ma?

J'ai mangé du fromage.

Sajtot ettem.

- Est-ce que Tom a mangé ?
- Tom a-t-il mangé ?

Tom evett?

- Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Tu as mangé quoi, ce midi ?

Mit ebédeltél ma?

- J'ai mangé une salade pour le déjeuner.
- J'ai mangé une salade pour le dîner.
- J'ai mangé une salade pour déjeuner.
- J'ai mangé une salade pour dîner.

Ebédre egy salátát ettem.

- As-tu déjà mangé ton dîner ?
- Avez-vous déjà mangé votre souper ?

Vacsoráztál már?

- Je n'ai rien encore mangé aujourd'hui.
- Je n'ai encore rien mangé aujourd'hui.

Ma még semmit sem ettem.

- Quelqu'un a mangé tous les gâteaux.
- Quelqu'un a mangé tous les biscuits.

Valaki megette az összes sütit.

Elle n'a presque rien mangé.

- Alig evett valamit.
- Épp hogy csak evett valamit.

J'ai beaucoup mangé ce matin.

Sokat ettem ma reggel.

Qui a mangé le pain ?

Ki ette meg a kenyeret?

Nous avons mangé des figues.

- Fügét ettünk.
- Mi ettünk fügét.

Non, merci. J'ai déjà mangé.

Nem, köszönöm. Már ettem.

J'ai mangé un déjeuner rapide.

- Bevágtam az ebédet.
- Belapátoltam az ebédet.
- Sietve megebédeltem.
- Megettem gyorsan az ebédet.

Je n'ai pas encore mangé.

Még nem ettem.

Il n'a rien mangé hier.

- Nem evett semmit sem tegnap.
- Nem evett tegnap.

Elles ont mangé des guimauves.

Mályvacukrot ettek.

Qui a mangé mes cacahuètes ?

Ki ette meg a földimogyorómat?

Hier, j'ai mangé du poisson.

Tegnap halat ettem.

Nous avons mangé de l'espadon.

Kardhalat ettünk.

J'ai mangé avec mes parents.

A szüleimmel ettem.

Il a mangé du caviar.

Kaviárt evett.

Nous avons mangé du caviar.

Kaviárt ettünk.

Tom, tu as déjà mangé ?

Tom, ettél már?

Tom, as-tu déjà mangé ?

Tom, te már ettél?

J'ai beaucoup mangé cette semaine.

Sokat ettem a héten.

Non merci, j'ai déjà mangé.

Köszönöm, nem. Már ettem.

J'ai trop mangé hier soir.

Túl sokat ettem tegnap este.

As-tu mangé de l'ail ?

Ettél fokhagymát?

- Je n'ai mangé aucun champignon vénéneux !
- Je n'ai pas mangé de champignons vénéneux !

Nem ettem mérges gombát!

- Tom a-t-il déjà mangé ?
- Est-ce que Tom a déjà mangé ?

Tamás már evett?

- As-tu mangé quelque chose aujourd'hui ?
- As-tu déjà mangé quelque chose aujourd'hui ?

Ettél ma már valamit?

- Je n'ai jamais mangé de mangue auparavant.
- Je n'ai encore jamais mangé de mangue.

Még sosem ettem mangót.

- Quelle sorte de repas as-tu mangé ?
- Quelle sorte de repas avez-vous mangé ?

Milyen ételt ettél?

- Je n'ai pas mangé depuis six jours.
- Je n'ai rien mangé depuis six jours.

Hat napja nem ettem.

- Avez-vous déjà mangé de la dinde ?
- As-tu déjà mangé de la dinde ?

Ettél már pulykát?

- Avez-vous déjà mangé du poisson cru ?
- As-tu déjà mangé du poisson cru ?

Ettél már nyers halat?

J'ai mangé le quart du gâteau.

- Megettem a kalács negyedrészét.
- Megettem a torta negyedrészét.

Hier matin, j'ai mangé une gaufre.

Tegnap reggel gofrit ettem.

Je n'ai rien mangé depuis hier.

Tegnap óta semmit sem ettem.

Tom a mangé tout le chocolat.

- Tom az egész csokoládét megette.
- Tom megette az összes csokoládét.