Translation of "Mangé" in Arabic

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Tu as mangé quoi ?
- Qu'as-tu mangé ?
- Qu'avez-vous mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

ماذا أكلت؟

J'ai mangé à midi.

أكلت عند منتصف النهار.

Ils ont déjà mangé.

قد سبق وأكلوا.

J'ai mangé du caviar.

- أكلت الكافيار.
- اكلت كافيار.

Avez mangé un animal marin

أكلتم طبق مأكولات بحرية يتكون من أفراد

Qui a mangé le pain ?

مَن أكل الخبز؟

Il a mangé la pomme.

هو أكل التفاحة.

Qu'avez-vous mangé au déjeuner aujourd'hui ?

وماذا قد تناولت لطعام الغداء اليوم؟

Hier matin, j'ai mangé une gaufre.

صباح أمس أكلتُ كعكة الوفل!

Sami a mangé une douzaine d'œufs.

- أكل سامي قرابة اثني عشر بيضة.
- أكل سامي حوالي اثنى عشر بيضة.
- أكل سامي ما يقارب الإثني عشر بيضة.

Nous mangeons le plastique qu'ils ont mangé.

فنحن نأكل البلاستيك الذي أكلوه.

Il aurait mangé 126 villageois de l'Himalaya.

‫ذُكر أنه قتل 126 قروياً من "هيمالايان".‬

Je n'ai rien mangé depuis des jours.

أنا لم أذُقِ الطعامَ منذُ أيامٍ.

Je n'ai jamais mangé de nourriture chinoise.

لم آكل طعاما صينيا قط.

J'ai mangé beaucoup d'algues au fil des ans,

‫تناولت الكثير من أعشاب البحر عبر السنوات‬

En fait, je n'ai rien mangé depuis ce matin.

- في الواقع، ما أكلت شيئاً منذ الصباح.
- في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح.

Si j'avais mangé un snack ou un sachet de chips,

إذا كان معي قطعة من الحلوى، أو كيس من رقائق البطاطس،

Nous l'avons mangé fou jusqu'à ce que ça fasse mal

كنا نأكلها بجنون حتى تؤلمني

Tu ferais bien de ne pas nager après avoir mangé.

من الأفضل لك ألا تسبح إذا أكلت للتو.

- Personne ne mangea le gâteau.
- Personne n'a mangé le gâteau.

لم يأكل أحد الكعكة.

Soit par une sorcière ou après avoir mangé un fruit tabou.

بسبب ساحرة أو نتيجة لأكلهم فاكهة محرمة.

La semaine dernière j'ai mangé de la pizza tous les jours.

أكلت البيتزا كل يوم الأسبوع الماضي.

Mais ils n'ont pas mangé depuis des jours. La mère doit chasser.

‫لكنها لم تأكل منذ أيام.‬ ‫على الأم الصيد.‬

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

ماذا أكلت؟

Je n'ai pas mangé depuis le petit-déjeuner et j'ai très faim.

- لم آكل منذ الإفطار، وأنا جائع جدا.
- لم آكل مذ أفطرت، وأنا جائع جدا.

Mais que vous avez sans doute mangé dans des bâtonnets de poisson ou surimi.

لكنكم على الأرجح قد تذوقتموها إن كنتم تفضلون عصي الأسماك أو ال(سوريمي).

Coûté la vie et fermé des pays. Un virus respiratoire provenant d'un porc qui a mangé

وحصد الارواح واغلق الدول. فيروسٌ تنفسيٌ نشأ من خنزيرٍ اكل