Translation of "Rancune" in Russian

Je ne garde pas rancune.

Я не держу зла.

- Je ne vous garde pas rancune.
- Je n'ai pas de rancune contre vous.

Я не держу на вас зла.

Tom ne leur tient pas rancune.

Том не держит на них зла.

Je n'ai pas de rancune contre toi.

- Я не держу на вас зла.
- Я не держу на тебя зла.
- Я на тебя не в обиде.

Je n'ai pas de rancune contre eux.

- Я на них не в обиде.
- Я не держу на них зла.

Je n'ai pas de rancune contre vous.

- Я не держу на вас зла.
- Я на вас не в обиде.

Ne me tiens pas rancune, s'il te plaît.

Не держи на меня зла, пожалуйста.

- Ne m'en veux pas, s'il te plaît.
- Ne me tiens pas rancune, s'il te plaît.

Не сердись на меня, пожалуйста.

Mais il n'a jamais oublié une rancune, a été notoirement à court de fusion et rapide à percevoir une insulte.

Но он также никогда не забывал обиду, был, как известно, кратковременен и быстро воспринимал оскорбления.