Translation of "Ponctuels" in Russian

Soyez ponctuels !

- Не опаздывайте.
- Будьте пунктуальны.
- Приходите вовремя.

- Nous sommes ponctuels.
- Nous sommes ponctuelles.

Мы пунктуальны.

- Soyez ponctuelles !
- Soyez ponctuelle !
- Soyez ponctuels !
- Soyez ponctuel !

- Не опаздывайте.
- Будьте пунктуальны.
- Приходите вовремя.

Mais c'est d'une importance capitale avec des partenaires ponctuels,

Но со случайным партнёром она первостепенна,

Elle n'aime pas les gens qui ne sont pas ponctuels.

Ей не нравятся непунктуальные люди.

- Je vous conseille d'être ponctuels.
- Je vous conseille d'être ponctuelles.

Советую вам не опаздывать.

Je n'aime pas les gens qui ne sont pas ponctuels.

Не люблю непунктуальных людей.

- On est dans les clous.
- Nous sommes ponctuels.
- Nous sommes ponctuelles.

Мы пунктуальны.

- Soyez ponctuelles !
- Soyez ponctuelle !
- Soyez ponctuels !
- Soyez ponctuel !
- Sois ponctuel !
- Sois ponctuelle !

- Не опаздывай.
- Не опаздывайте.
- Будь пунктуален.
- Будь пунктуальна.
- Будьте пунктуальны.
- Приходи вовремя.
- Приходите вовремя.

- Je te conseille d'être ponctuel.
- Je te conseille d'être ponctuelle.
- Je vous conseille d'être ponctuel.
- Je vous conseille d'être ponctuelle.
- Je vous conseille d'être ponctuels.
- Je vous conseille d'être ponctuelles.

- Советую тебе не опаздывать.
- Советую Вам не опаздывать.
- Советую вам не опаздывать.

- Efforcez-vous d'être plus ponctuel, désormais.
- Efforcez-vous d'être plus ponctuelle, désormais.
- Efforce-toi d'être plus ponctuel, désormais.
- Efforce-toi d'être plus ponctuelle, désormais.
- Essaie d'être plus ponctuel, désormais.
- Essaie d'être plus ponctuelle, désormais.
- Essayez d'être plus ponctuel, désormais.
- Essayez d'être plus ponctuelle, désormais.
- Essayez d'être plus ponctuelles, désormais.
- Essayez d'être plus ponctuels, désormais.
- Efforcez-vous d'être plus ponctuelles, désormais.
- Efforcez-vous d'être plus ponctuels, désormais.

- Попытайтесь с этого момента быть более пунктуальным.
- Постарайся отныне быть более ответственным.