Translation of "Mord" in Russian

- Ce chien mord.
- Cette chienne mord.

Эта собака кусается.

- Attention, il mord !
- Attention, ça mord !

Осторожно, он кусается!

Ce chien mord.

Эта собака кусается.

L'ours se mord.

Медведь кусает себя.

Attention, elle mord !

Осторожно, она кусается!

Votre chien mord-il ?

У вас собака кусается?

Cette araignée mord-elle ?

Этот паук кусается?

Ton chien mord-il ?

- Твоя собака кусается?
- У тебя собака кусается?

Dan ne mord pas.

Дэн не кусается.

Notre chien mord rarement.

Наша собака редко кусается.

Attention, ce chien mord !

Осторожно, эта собака кусается!

- On dirait que le chien mord.
- Je crois que le chien mord.

- Ну всё-таки эта собака кусается.
- Похоже, собака кусается.

Ce chien ne mord pas.

Эта собака не кусается.

Mon chien ne mord pas.

Моя собака не кусается.

- Est-ce que votre chien mord ?
- Votre chien mord-il ?
- Ton chien mord-il ?

- Ваша собака кусается?
- Твоя собака кусается?
- У тебя собака кусается?
- У вас собака кусается?

Je crois que le chien mord.

Думаю, собака кусается.

Le poisson ne mord pas aujourd'hui.

Рыба сегодня не клюет.

Chien qui aboie ne mord pas.

Лает — не кусает.

On dirait que le chien mord.

- Ну всё-таки эта собака кусается.
- Похоже, собака кусается.

Quand une telle fourmi nous mord maintenant

теперь, когда муравей кусает нас вот так

L'ours est assez apprivoisé et ne mord pas.

Этот медведь совсем ручной и не кусается.

Nous avons quatre lapins, et l'un d'eux mord.

У нас четыре кролика, один из них кусается.

Cette araignée ne mord que très rarement les hommes.

Этот паук очень редко кусает людей.

- Est-ce que votre chien mord ?
- Ton chien mord-il ?

Ваша собака кусается?

Tom se mord les doigts d'avoir rejeté cette offre avantageuse.

Том кусает локти из-за того, что отказался от этого выгодного предложения.

- Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue.
- Au cimetière, se dresse une statue d'un serpent qui se mord la queue.

На кладбище есть статуя змеи, кусающей собственный хвост.

- Chien qui aboie ne mord pas.
- Les chiens qui aboient mordent rarement.

Лающие собаки редко кусают.

Si un chien vous mord, lavez la plaie avec de l'eau et du savon.

Если тебя укусит собака, промой рану водой с мылом.

Son chien ne mord pas mais il le garde enchaîné. On ne sait jamais.

Его собака не кусается, но он держит её на цепи. Мало ли.

- Chien qui aboie ne mord pas.
- Les chiens qui aboient ne mordent pas.
- Ne crains pas les chiens qui aboient.

Лающие собаки не кусают.