Translation of "Manie" in Russian

Tatoeba devient une manie.

Татоэба становится манией.

Elle manie très bien la scie.

Она хорошо управляется с пилой.

Tom manie la langue avec finesse.

Том искусно владеет языком.

Il a la manie de la propreté.

У него мания чистоты.

- Tatoeba rend accro.
- Tatoeba devient une manie.

Татоэба становится манией.

- Votre voiture est maniable.
- Ta voiture se manie facilement.

- Твой автомобиль легко управляется.
- Твоей машиной легко управлять.
- Вашей машиной легко управлять.

De nombreux chiens ont en commun la manie d'aboyer sur les inconnus.

- У многих собак в привычке гавкать на незнакомцев.
- Лаять на незнакомых - привычка, свойственная многим собакам.