Translation of "L'infanterie" in Russian

Il a rejoint l'infanterie.

Он поступил в пехоту.

L'unité tactique de base de l'infanterie était le bataillon.

Основной тактической единицей пехоты был батальон.

L'infanterie était commandée par le vétéran général macédonien Parmenion.

Командовал пехотой ветеран македонского генерала Парменион.

À la bataille d'Aboukir, l'infanterie de Lannes a travaillé avec la cavalerie de Murat

В битве при Абукире пехота Ланна вместе с кавалерией Мурата

Le flanc gauche de l'armée de coalition est formé par l'infanterie lourde athénienne bien équipée.

Левый фланг коалиционной армии состоял из хорошо экипированной афинской тяжелой пехоты.

Ils combattirent l'infanterie macédonienne sur la gauche, aussi bien que la cavalerie des Compagnons d'Alexandre.

Они сражались как с македонской пехотой слева, так и с кавалерией Александра.

Le roi lui-même commandait l'infanterie de droite, des troupes qu'il appelait ses «hommes de choix»,

Царь лично командовал пехотой справа, отрядами, которые он называл "пикинёрами",

Pendant ce temps, sur l'avant garde croisés, une partie de l'infanterie d'élite castillane a été écraser

В тоже время в авангарде христиан, часть кастильской элитной ударной конницы была растоптана,

La seconde ligne ne pouvait tenir la charge de croisés et fut repousser a l’arrière tandis que l'Infanterie

Вторая линия не смогла сдержать натиск христиан, и была отброшена назад, и когда

Alors que les Russes se retiraient, l'infanterie de Friant se fraya un chemin dans le village de Semënovskaya.

В то время как Русские отступали, пехота Фриана пробилась к деревне Семёновская.

Dans le centre, l'infanterie discipliné et les arquebusiers qui etait ranger en deux ligne, tout deux compact et bondé.

В центре были выстроены в 2 линии по несколько рядов дисциплинированная пехота и аркебузиры.