Translation of "Joué" in Russian

- Elles ont joué.
- Ils ont joué.

Они сыграли.

Bien joué !

Молодцы!

Bien joué.

Молодец.

Bien joué ! Bravo.

Отличная работа.

Il a joué.

Он играл.

J'en ai joué.

Я барабанил от него.

J'avais joué aussi. Les hommes ont également joué parce que

Я тоже играл. Мужчины тоже играли, потому что

- J'ai joué au foot hier.
- Hier j'ai joué au foot.

Вчера я играл в футбол.

- Hier, j'ai joué avec Tony.
- J'ai joué hier avec Tony.

Вчера я играл с Тони.

Rarement joué aux pauses

редко играют на перерывах

J'ai joué avec l'ordinateur.

Я играл с компьютером.

J'ai joué au football.

Я играл в футбол.

J'ai joué au baseball.

Я играл в бейсбол.

Nous avons mieux joué.

- Мы играли лучше.
- Мы сыграли лучше.

J’ai joué au tennis.

- Я поиграл в теннис.
- Я поиграла в теннис.

- Ils ont joué à des jeux.
- Elles ont joué à des jeux.

Они играли в игры.

Bien joué, on a réussi !

Отличная работа, мы это сделали!

Bien joué ! C'était pas facile.

Хорошее решение! Непростая работа.

Il a joué au tennis.

Он играл в теннис.

Hier j'ai joué au foot.

Вчера я играл в футбол.

J'ai joué avec mon frère.

- Я играл с моим братом.
- Я играл с братом.
- Я играл со своим братом.

Nous avons joué au baseball.

Мы играли в бейсбол.

J'ai joué avec des amis.

- Я поиграл с друзьями.
- Я играл с друзьями.

Tom a joué du violon.

Том играл на скрипке.

J'ai joué hier avec Tony.

Вчера я играл с Тони.

Tom a joué du piano.

- Том играл на пианино.
- Том сыграл на пианино.

- Bien joué, Tom.
- Bravo, Tom.

Отличная работа, Том.

- Tu jouais.
- Tu as joué.

Ты играл.

J'ai joué avec des amies.

Я играла с подругами.

J'ai joué au foot hier.

Вчера я играл в футбол.

Nous avons joué aux échecs.

- Мы играли в шахматы.
- Мы сыграли в шахматы.

Hier, j'ai joué avec Tony.

Вчера я играл с Тони.

J'ai joué avec ma mère.

Я поиграл с мамой.

J'ai joué de la flûte.

Я играл на флейте.

On a joué au docteur.

Мы играли в доктора.

Nous avons joué tous ensemble.

Мы играли все вместе.

J'ai joué toute la journée.

Я весь день играл.

Si l'équipe était complète, un match non joué de 9 mois serait joué.

Если состав команды завершится, будет сыгран 9-месячный не сыгранный матч.

- Nous avons joué au base-ball hier.
- Hier, on a joué au baseball.

Вчера мы играли в бейсбол.

- Hier, je n'ai pas joué au tennis.
- Je n'ai pas joué au tennis hier.

- Вчера я не играл в теннис.
- Я вчера не играл в теннис.

Kemal Sunal a joué exactement ici

Кемаль Сунал на самом деле играл именно здесь

Avez-vous déjà joué au golf ?

Вы когда-нибудь играли в гольф?

Il n'a jamais joué au golf.

Он никогда не играл в гольф.

Nous avons seulement joué au docteur.

Мы просто играли в доктора.

Nous avons joué sur la plage.

Мы играли на пляже.

Nous avons joué au foot hier.

- Вчера мы играли в футбол.
- Мы вчера играли в футбол.

Nous avons joué au tennis hier.

Вчера мы играли в теннис.

J'ai toujours joué avec mon frère.

- Я всегда играл с моим братом.
- Я всегда играла со своим братом.

Je n'ai jamais joué de tuba.

Я никогда не играл на тубе.

As-tu déjà joué au poker ?

- Вы когда-нибудь играли в покер?
- Ты когда-нибудь играл в покер?
- Ты когда-нибудь играла в покер?

As-tu joué au tennis hier ?

- Ты вчера играл в теннис?
- Ты играл вчера в теннис?

Je n'ai jamais joué au golf.

Я никогда не играл в гольф.

La fanfare a joué une marche.

Оркестр играл марш.

Marie a joué au foot hier.

Мэри вчера играла в футбол.

Tu as joué au tennis hier.

- Вы вчера играли в теннис.
- Ты вчера играл в теннис.

J'ai joué au tennis avec Tom.

Я играл в теннис с Томом.

Elle a magnifiquement joué au piano.

Она чудесно играла на пианино.

Nous avons joué sur cette plage.

Мы играли на этом пляже.

As-tu joué au baseball hier ?

Вы играли вчера в бейсбол?

Thomas a joué dans un film.

Том сыграл в фильме.

Elle a joué avec ses enfants.

- Она играла со своими детьми.
- Она играла с её детьми.

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

- Ты вчера играл в теннис?
- Ты играл вчера в теннис?

- On a joué aux cartes hier soir.
- Nous avons joué aux cartes la nuit dernière.

- Мы играли в карты прошлой ночью.
- Мы вчера вечером играли в карты.
- Мы ночью играли в карты.