Translation of "Généraux" in Russian

- J'ai un ami aux Renseignements Généraux.
- J'ai une amie aux Renseignements Généraux.

У меня есть друг в ФБР.

Les frais généraux et le profit.

страхование, накладные расходы и прибыль.

Mais ce sont juste trucs et astuces généraux.

Но это только общие советы и трюки.

Mais, juste des conseils généraux pour vous les gars.

Но, просто общий совет для вас, ребята.

Les généraux étasuniens croyaient qu'ils pouvaient remporter une victoire facile.

Американские генералы считали, что могут одержать лёгкую победу.

En général, les généraux courent plus vite que les soldats.

Обычно генералы бегают быстрее, чем солдаты.

- J'ai parlé à mon ami des Renseignements Généraux.
- J'ai parlé à mon amie des Renseignements Généraux.
- J'ai parlé à mon ami du FBI.

- Я поговорил со своим другом из ФБР.
- Я говорил со своим другом из ФБР.
- Я говорила со своим другом из ФБР.

Ses généraux et ses troupes ont gagné des revendications éternelles sur ma gratitude.»

его генералы и его войска получили вечные притязания на мою благодарность».

Liens avec ces généraux politiquement suspects ont mis Berthier lui-même sous les projecteurs.

связи с этими политически подозрительными генералами привлекли внимание к самому Бертье.