Translation of "Croyaient" in Russian

- Ils se croyaient invincibles.
- Elles se croyaient invincibles.

- Они считали, что неуязвимы.
- Они считали себя неуязвимыми.

Ils croyaient Tom.

- Они верили Тому.
- Они поверили Тому.

Les gens la croyaient morte.

Люди считали её умершей.

Ils ne croyaient pas pouvoir réussir

Они не верили, что могут быть успешными

Ils croyaient qu'ils étaient en majorité.

Они были уверены, что они в большинстве.

Ils ne croyaient pas nos paroles.

Они не верили нашим словам.

- Ils ne croyaient pas ce qu'avait dit Marie.
- Elles ne croyaient pas ce qu'avait dit Marie.

Они не верили тому, что сказала Мэри.

Ils croyaient que tu vivais sur le feu

они верили, что ты живешь на огне

Les anciens croyaient que la terre était plate.

- Древние считали, что Земля плоская.
- Древние верили, что Земля плоская.

Quelques-uns croyaient en son histoire, d'autres non.

Некоторые поверили в его историю, другие же — нет.

Elles ne croyaient pas ce qu'avait dit Marie.

Они не верили тому, что сказала Мэри.

Avant, les gens croyaient que la Terre était plate.

Раньше люди думали, что Земля плоская.

Les médecins ne croyaient pas que sa vie était menacée.

Врачи не считали, что его жизни угрожала опасность.

Les généraux étasuniens croyaient qu'ils pouvaient remporter une victoire facile.

Американские генералы считали, что могут одержать лёгкую победу.

- Les gens pensaient qu'elle était morte.
- Les gens la croyaient morte.

Люди думали, что она мертва.

Les gens ne croyaient pas vraiment à l'imam, il est allé après arif

люди не очень верили в имама, он пошел после ариф

Mais, à cause de ses costumes turcs, les astronomes ne croyaient pas qu'il disait la vérité.

Но из-за его турецких костюмов астрономы не поверили, что он говорит правду.

- Dans le temps, les gens croyaient que le monde était plat.
- Il fut un temps où l'on crut que le monde était plat.

Люди когда-то верили, что Земля плоская.