Translation of "Combien" in Russian

Combien ?

Сколько?

- Combien ça coûte ?
- C’est combien ?

Сколько это стоит?

combien de clics, combien d'impressions,

сколько кликов, сколько показов,

- Combien de morts ?
- Combien sont morts ?

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?

- Combien offrent-ils ?
- Combien offrent-elles ?

Сколько они предлагают?

- Combien obtiendras-tu ?
- Combien obtiendrez-vous ?

Сколько ты получишь?

- Combien paries-tu ?
- Combien mises-tu ?

- Сколько ты ставишь?
- Сколько вы ставите?

- Combien êtes-vous ?
- Vous êtes combien?

Сколько вас?

- Combien fait-il ?
- Combien ça fait ?

Сколько там?

- Je pèse combien ?
- Combien je pèse ?

Я сколько вешу?

- Combien coûtent-ils ?
- Combien coûtent-elles ?

Сколько они стоят?

- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- C’est combien ?

Сколько это стоит?

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

- Сколько у вас детей?
- Сколько у тебя детей?
- Сколько у Вас детей?

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien de gosses avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

- Сколько у вас детей?
- Сколько у тебя детей?
- Сколько у Вас детей?

D'accord. Combien ?

Хорошо. Сколько?

C’est combien ?

Это сколько?

Combien d'œufs ?

Сколько яиц?

Combien d'étoiles ?

Сколько звёзд?

- Combien veut-il ?
- Combien en veut-il ?

- Сколько он хочет?
- Сколько штук он хочет?

- Combien dois-je payer?
- Combien dois-je ?

Сколько с меня?

Combien mesures-tu et combien pèses-tu ?

Какого ты роста и сколько ты весишь?

- Combien ont été blessés ?
- Combien furent blessés ?

- Сколько было ранено?
- Сколько было раненных?

- Combien en veux-tu ?
- Combien veux-tu ?

Сколько ты хочешь?

- Combien coûte cette montre ?
- Combien coûte cette horloge ?
- Combien vaut cette montre ?

Сколько стоят эти часы?

- Combien vous dois-je ?
- Combien je vous dois ?
- Je vous dois combien ?

- Сколько я Вам должен?
- Сколько я Вам должна?

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?

Сколько у Вас детей?

- Combien coûte ce sofa ?
- Combien coûte ce sofa ?
- Combien coûte ce canapé ?

Сколько стоит этот диван?

- Ça coûte combien ?
- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien ça fait ?
- C’est combien ?

- Сколько это стоит?
- Сколько стоит?

- Ça coûte combien ?
- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien cela coûte-t-il ?
- Combien coûte ceci ?
- C’est combien ?

- Сколько это стоит?
- Сколько стоит?
- Это сколько стоит?

- Combien d'argent avez-vous ?
- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?
- De combien d'argent disposez-vous ?

- Сколько у тебя денег?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

- Combien d'argent avez-vous ?
- De combien d'argent disposez-vous ?
- Combien d'argent avez-vous ?

- Сколько денег у вас есть?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

- Combien coûtent les oranges ?
- Combien coûtent les oranges ?
- À combien sont les oranges ?

- Почём апельсины?
- Сколько стоят апельсины?

- Combien dois-je payer?
- Combien dois-je ?
- Combien est-ce que je dois ?

Сколько я должен?

- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien coûte t-il ?

- Сколько это стоит?
- Сколько он стоит?
- Сколько она стоит?
- Сколько оно стоит?

- Combien d'argent vous devons-nous ?
- Combien nous vous devons ?
- Combien vous devons-nous ?

Сколько мы вам должны?

- Combien coûte ce stylo ?
- Combien coûte ce stylo ?

- Сколько стоит эта ручка?
- Почём эта ручка?

- Combien d'argent voulez-vous ?
- Combien d'argent veux-tu ?

- Сколько денег вы хотите?
- Сколько ты хочешь денег?
- Сколько вы хотите денег?

- Combien ils vous paient ?
- Combien elles vous paient ?

- Сколько они тебе платят?
- Сколько тебе платят?

- Combien en veux-tu ?
- Combien en voulez-vous ?

- Сколько Вы хотите?
- Сколько ты хочешь?

- Combien voulez-vous dépenser ?
- Combien veux-tu dépenser ?

- Сколько вы хотите потратить?
- Сколько ты хочешь потратить?

- Combien as-tu investi ?
- Combien avez-vous investi ?

Сколько ты инвестировал?

- Combien coûte cette montre ?
- Combien coûte cette horloge ?

Сколько стоят эти часы?

- Combien cela pèse-t-il ?
- Combien ça pèse ?

Сколько это весит?

- Combien en vouliez-vous ?
- Combien en voulais-tu ?

Сколько ты хотел?

- Combien as-tu payé ?
- Combien avez-vous payé ?

- Сколько ты заплатил?
- Сколько ты заплатила?
- Сколько вы заплатили?
- Сколько Вы заплатили?

- Combien as-tu gagné ?
- Combien avez-vous gagné ?

- Сколько ты выиграл?
- Сколько вы выиграли?

- Combien l’entrée coûte-t-elle ?
- Combien coûte l'entrée ?

Сколько за вход?

- Combien vous dois-je ?
- Combien vous dois-je ?

Сколько я Вам должен?

- Combien vaut cette bague ?
- Combien coûte cette bague ?

Сколько стоит это кольцо?

- Combien y en avait-il ?
- Combien étaient là ?

Сколько там было?

- Je lui dois combien ?
- Combien lui dois-je ?

Сколько я ей должен?

- Combien coûte cette voiture?
- Combien coûte cette voiture ?

Сколько стоит эта машина?

- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien cela coûte-t-il ?

Сколько это стоит?

- Combien de livres possèdes-tu ?
- Combien de livres as-tu ?
- Combien de livres possédez-vous ?
- Combien de livres as-tu ?

Сколько у тебя книг?

- Ça coûte combien ?
- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien cela coûte-t-il ?
- Combien coûte ceci ?

Сколько это стоит?

- Combien de sœurs as-tu ? Combien de frères as-tu ?
- Combien as-tu de sœurs ? Combien as-tu de frères ?

Сколько у тебя сестёр? Сколько у тебя братьев?

- Combien en as-tu eu ?
- Combien en as-tu obtenu ?
- Combien en avez-vous eu ?
- Combien en avez-vous obtenu ?

- Сколько ты получил?
- Сколько вы получили?

Combien de personnes ?

Сколько человек?

Combien coûte l'entrée ?

Сколько стоит вход?

Combien sont morts ?

Сколько скончалось?

Combien êtes-vous ?

Сколько вас?

Combien de pommes ?

Сколько яблок?

Combien coûtent-elles ?

Сколько они стоят?

Combien plus loin ?

Насколько дальше?

Vous recevez combien?

Сколько Вы получаете?

Combien pour l'express ?

Сколько стоит проезд на экспрессе?

Combien mesures-tu ?

- Какой у тебя рост?
- Какой твой рост?
- Какой у Вас рост?
- У тебя какой рост?
- Какого ты роста?

Combien j'avais tort !

- Как же я ошибался!
- Как я ошибался!
- Как я ошибалась!
- Как же я ошибалась!

Combien obtiendrez-vous ?

Сколько вы получите?

Combien de doigts ?

Сколько пальцев?

Combien offrent-elles ?

Сколько они предлагают?

Combien offrent-ils ?

Сколько они предлагают?

Combien ça fait ?

Сколько получается?

Combien payez-vous ?

Сколько вы платите?

Vous pesez combien ?

Вы сколько весите?

Combien tu paies ?

Сколько ты платишь?

Tu pèses combien ?

- Сколько в тебе кило?
- У тебя какой вес?

Tu mesures combien ?

- Сколько в тебе сантиметров?
- У тебя какой рост?

Combien coûte ceci ?

Сколько это стоит?

Vous êtes combien?

Сколько вас?