Translation of "D'apporter" in Russian

N'oublie pas d'apporter un parapluie.

Не забудь взять зонтик.

J'ai oublié d'apporter la carte.

Я забыл принести карту.

Avez-vous oublié d'apporter de l'argent ?

Вы забыли принести деньги?

Il a essayé d'apporter la paix.

Он прилагал усилия, чтобы принести мир.

Il n'est pas nécessaire d'apporter un cadeau.

Подарок приносить необязательно.

N'oublie pas d'apporter ton sac de couchage.

Не забудь принести свой спальный мешок.

À la bibliothèque, il est interdit d'apporter de la nourriture.

В библиотеку нельзя проносить еду.

- Avez-vous oublié votre argent ?
- Avez-vous oublié d'apporter de l'argent ?

Деньги забыл?

Y avait-il un moyen plus rapide d'apporter les médicaments, d'après vous ?

Но, по-вашему, могли бы мы быстрее доставить лекарства?

- Nous aurons tous faim alors assure-toi d'apporter suffisamment de nourriture pour tout le monde.
- Nous aurons toutes faim alors assurez-vous d'apporter suffisamment de nourriture pour tout le monde.

Мы все будем голодными, поэтому обязательно принеси достаточно еды, чтобы хватило на всех.

- Pourquoi avez-vous accepté d'apporter votre aide ?
- Pourquoi est-ce que tu as accepté d'aider ?

- Почему вы согласились помочь?
- Почему ты согласился помочь?
- Почему ты согласилась помочь?

- Tu as le droit d'apporter ton propre déjeuner à l'école.
- Vous pouvez apporter votre propre déjeuner à l'école.

- Ты можешь принести в школу свой обед.
- Можете принести в школу свой обед.