Translation of "Suicide" in Portuguese

C'est du suicide.

Isso é suicídio!

Le suicide est un acte désespéré.

O suicídio é um ato de desespero.

L'incitation au suicide est un crime.

O incitamento ao suicídio é crime.

Il a fait une tentative de suicide.

Ele cometeu uma tentativa de suicídio.

Un trouble psychologique qui se poursuit jusqu'au suicide

Um distúrbio psicológico que continua até o suicídio

Son tragique suicide restera gravé dans nos mémoires.

Seu trágico suicídio ficará gravado em nossas memórias.

Il voyait le suicide comme la seule issue.

Ele viu no suicídio a sua única saída.

Elle n'a pas fait de tentative de suicide.

Ela não cometeu tentativa de suicídio.

- Il a tenté de se suicider.
- Il a fait une tentative de suicide.
- Il fit une tentative de suicide.

Ele tentou suicidar-se.

La raison de son suicide est toujours un mystère.

A razão de seu suicídio é ainda um mistério.

La douleur d'avoir perdu sa famille le conduisit au suicide.

A dor de ter perdido a família levou-o ao suicídio.

Cela semble un choix étrange pour un poème parce que c'est, en quelque sorte, un poème suicide.

Parece uma escolha estranha de poema porque é, de certa forma, um poema suicida.

Le suicide est une des causes majeures de décès dans le pays à la plus longue espérance de vie.

O suicídio é uma das principais causas de mortalidade no país com a maior expectativa de vida.

Ce n'est pas que le suicide soit toujours de la folie. Mais en général, ce n'est pas dans un accès de raison que l'on se tue.

- Não é que o suicídio seja sempre uma loucura, mas, geralmente, ninguém se mata num acesso de racionalidade.
- Não é que o suicídio seja sempre uma loucura, mas, geralmente, não é em um acesso de razão que alguém se mata.