Translation of "Revenez" in Portuguese

- Revenez demain.
- Revenez demain, avec plaisir.

Por favor, volte amanhã.

Revenez demain.

Amanhã venha me visitar de novo.

- Reviens !
- Revenez !

- Volte.
- Voltem.

Ne revenez pas.

- Não regresse.
- Não regressem.

- Reviens immédiatement !
- Revenez immédiatement !

Volte logo!

- Revenez demain.
- Reviens demain.

Retorne amanhã.

- Reviens ici !
- Revenez ici !
- Reviens ici.

Volte aqui!

- Revenez nous voir.
- Reviens nous voir.
- À la prochaine.

- Venha de novo.
- Venha de novo!

Je n'aime pas dire que j'ai dit. Hausser les épaules et revenez!

Não gosto de dizer que disse. Encolher os ombros e voltar!

- Reprends tes esprits !
- Reprenez vos esprits !
- Reviens à toi !
- Revenez à vous !

Anime-se!

- Reviens à la maison.
- Revenez à la maison.
- Rentre à la maison.

Volta para casa.

Ici, dans notre vie, revenez maintenant dos à dos et formez notre vie.

Aqui em nossa vida, agora, volta e volta e forma nossa vida.

- Ne revenez pas avant d'avoir fait ce que je vous ai demandé de faire !
- Ne reviens pas avant d'avoir fait ce que je t'ai demandé de faire !

Não volte até que você tenha feito o que eu pedi para você fazer.