Translation of "Régimes" in Portuguese

Les régimes oppressifs ne durent pas éternellement.

Os regimes opressores não duram para sempre.

J'ai dit : Je monterai au palmier, j'en saisirai les régimes.

- Eu disse: Subirei a palmeira e me apossarei dos seus frutos.
- Pensei: Vou subir à palmeira para colher dos seus frutos!

Dans les années 50, on citait les Finnois comme ayant les régimes alimentaires les moins sains du monde.

Nos anos 50 os finlandeses eram citados como aqueles que tinham uma das dietas alimentares menos saudáveis do mundo.