Translation of "Déçus" in Portuguese

Nous sommes tous déçus.

Nós todos estamos desapontados.

Les enfants sont déçus.

As crianças estão desapontadas.

Ils sont déçus par leur fils.

Eles estão decepcionados com o filho.

- Nous sommes déçus.
- Nous sommes déçues.

Estamos desiludidos.

Les résultats de l'expérience nous ont beaucoup déçus.

Os resultados no experimento nos decepcionaram muito.

- Ils ne seront pas déçus.
- Elles ne seront pas déçues.

Não ficarão decepcionados.

- En tant qu'équipe, nous sommes déçus. Nous aurions dû remporter la partie.
- En tant qu'équipe, nous sommes déçus. Nous aurions dû remporter la manche.

Como uma equipe, estamos desapontados. Deveríamos ter ganhado o jogo.

- Tu ne seras pas déçu.
- Vous ne serez pas déçus.
- Vous ne serez pas déçues.
- Vous ne serez pas déçu.
- Vous ne serez pas déçue.
- Tu ne seras pas déçue.

Você não vai se decepcionar.

- Vous êtes déçue, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déçues, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déçus, n'est-ce pas ?
- Vous êtes déçu, n'est-ce pas ?
- Tu es déçue, n'est-ce pas ?
- Tu es déçu, n'est-ce pas ?

Você está decepcionado, não está?