Translation of "États" in Portuguese

0.019 sec.

Examples of using "États" in a sentence and their portuguese translations:

Les États-Unis sont composés de 50 états.

Os Estados Unidos compõem-se de 50 estados.

Il y a 50 États aux États-Unis.

Nos Estados Unidos há 50 estados.

Si vous êtes aux États-Unis États, vous pouvez trouver

Se estiver nos Estados Unidos você pode encontrar

J'aimerais aller aux États-Unis.

Gostaria de ir para os EUA.

Nous vivons aux États-Unis.

Moramos nos Estados Unidos.

Il vient des États-Unis.

Ele é dos Estados Unidos.

Elles sont des États-Unis.

Elas são dos Estados Unidos.

Ils habitent aux États-Unis.

Eles moram nos Estados Unidos.

- Aimerais-tu visiter les États-Unis ?
- Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ?

Você gostaria de visitar os Estados Unidos da América?

- Il veut aller aux États-Unis d'Amérique.
- Il veut aller aux États-Unis.

Quer ir aos Estados Unidos.

Les dernières estimations des États-Unis

As estimativas mais recentes dos EUA

Il étudie l'histoire des États-Unis.

Ele estuda a história da América.

John est né aux États-Unis.

John nasceu nos Estados Unidos.

Il est né aux États-Unis.

Ele nasceu nos EUA.

Le Brésil comprend vingt-six états.

- O Brasil compreende vinte e seis estados.
- O Brasil é composto por vinte e seis estados.

New York est aux États-Unis.

- Nova York fica nos Estados Unidos.
- Nova Iorque fica nos Estados Unidos.

Que penses-tu des États-Unis ?

O que você acha dos Estados Unidos?

Aux États-Unis, on parle l'anglais.

Nos Estados Unidos, fala-se inglês.

Voudrais-tu voyager aux États-Unis ?

Você gostaria de viajar aos Estados Unidos?

Le Brésil compte vingt-six états.

O Brasil compreende vinte e seis estados.

- Sa famille émigra aux États-Unis d'Amérique.
- Sa famille a émigré aux États-Unis d'Amérique.

Sua família emigrou para os Estados Unidos.

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis partagent une frontière avec le Canada.

Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá.

Tom connaît bien l'histoire des États-Unis.

Tom conhece bem a história dos Estados Unidos.

Quelle est la capitale des États-Unis ?

Qual é a capital dos Estados Unidos?

Les États-Unis d'Amérique ont aboli l'esclavage.

Os Estados Unidos da América têm abolido a escravidão.

Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique.

Eu sou cidadão dos Estados Unidos da América.

Washington est la capitale des États-Unis.

Washington é a capital dos Estados Unidos.

Elle a beaucoup d’amis aux États-Unis.

Ela tem bastantes amigos nos Estados Unidos.

Il connaît bien l'histoire des États-Unis.

Ele conhece bem a história dos Estados Unidos.

Mon père est parti aux États-Unis.

Meu pai foi aos Estados Unidos.

Où est la capitale des États-Unis ?

Onde fica a capital dos Estados Unidos da América?

Les gens aux États-Unis parlent anglais.

As pessoas dos Estados Unidos falam inglês.

Site aux États-Unis ou à l'international.

um site nos EUA ou internacionalmente.

- Pourquoi est-ce qu'on appelle l'automne "fall" aux États-Unis ?
- Pourquoi l'automne s'appelle "fall" aux États-Unis ?

Porquê chamam outono de "fall" nos Estados Unidos?

Cette ville se situe aux États-Unis d'Amérique.

Esta cidade fica nos Estados Unidos.

Non, je ne suis pas des États-Unis.

Não, não sou dos Estados Unidos.

J'avais l'intention d'étudier la médecine aux États-Unis.

Pretendo estudar medicina na América.

Je ne suis jamais allé aux États-Unis.

Nunca estive nos Estados Unidos.

Quelle est ta ville favorite aux États-Unis ?

Qual é a sua cidade favorita nos Estados Unidos?

J'ai reçu de nombreuses commandes des États-Unis.

Eu tenho recebido muitos pedidos dos Estados Unidos.

Les États-Unis n'aimaient pas le président Chavez.

Os Estados Unidos não gostavam do presidente Chavez.

L'Iran a déclaré la guerre aux États-Unis.

O Irã declarou guerra contra os Estados Unidos.

Les États-Unis d'Amérique sont un pays démocratique.

Os Estados Unidos da América são um país democrático.

La Russie importait du blé des États-Unis.

A Rússia importava trigo a partir dos Estados Unidos.

J'ai voyagé à travers tous les États-Unis.

Eu viajei por todos os Estados Unidos.

Le Canada est au nord des États-Unis.

O Canadá fica ao norte dos Estados Unidos.

Je veux aller aux États-Unis un jour.

- Quero ir aos EUA um dia.
- Quero ir à América um dia.

Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.

Aux États-Unis, les bus scolaires sont jaunes.

Nos Estados Unidos, os ônibus escolares são amarelos.

- Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?
- Quelle langue est-ce qu'on parle aux États-Unis ?
- Quelle langue parle-t-on aux USA ?
- Quelle langue parle-t-on aux États-Unis ?

- Qual é a língua falada nos Estados Unidos?
- Que língua se fala nos Estados Unidos?

George Bush est le 41e président des États-Unis.

George Bush é o 41º presidente dos Estados Unidos.

Son rêve est d'étudier la chimie aux États-Unis.

Seu sonho é estudar química nos EUA.

Je lis un livre sur l'histoire des États-Unis.

Estou lendo um livro sobre história americana.

Je pense aller étudier aux États-Unis l'année prochaine.

- Estou pensando em ir estudar nos Estados Unidos no ano que vem.
- Eu estou pensando em ir estudar nos Estados Unidos no ano que vem.

Barack Obama est le président des États-Unis d'Amérique.

Barack Obama é o presidente dos Estados Unidos.

- Il revint d'Amérique.
- Il est revenu des États-Unis.

- Ele voltou da América.
- Ele voltou dos Estados Unidos.

Les États-Unis avaient un traité avec la France.

Os Estados Unidos tinham um acordo com a França.

Les États-Unis sont devenus une nation en 1776.

Os Estados Unidos tornaram-se uma nação em 1776.

Les États-Unis sont la première puissance économique mondiale.

Os Estados Unidos são a primeira potência econômica mundial.

Si vous êtes aux États-Unis, c'est un programme

Se você estiver nos EUA, é um programa

Et puis quand disons que les États-Unis passe

E então, digamos que os EUA passem

- Aux États-Unis de nombreux criminels sont dépendants à la drogue.
- De nombreux criminels, aux États-Unis, sont dépendants de drogues.

Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas.

Au point de s'engager et d'engager les États-Unis d'Amérique

ele compromete a si mesmo e aos EUA

En 1860, Lincoln fut élu Président des États-Unis d'Amérique.

Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América.

Ma sœur travaille à l'ambassade des États-Unis à Londres.

Minha irmã trabalha na embaixada dos Estados Unidos em Londres.

Le Mexique est un pays qui borde les États-Unis.

O México é um país que faz fronteira com os Estados Unidos.

Le coût de la vie aux États-Unis d'Amérique augmentait.

O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.

Les facultés et universités privées des États-Unis sont autonomes.

As faculdades e universidades dos EUA são autônomas.

Son père est l'homme le plus riche des États-Unis.

O pai dele é a pessoa mais rica dos Estados Unidos.

Les États-Unis sont une république, pas le Royaume-Uni.

Os Estados Unidos são uma república, o Reino Unido não.

Les États-Unis avaient gagné la course à la lune.

Os Estados Unidos tinham ganhado a corrida à lua.