Translation of "Rues" in Polish

Les rues sont inondées.

Ulice są zalane.

Arpenter les rues de Mumbai.

skradające się ulicami Bombaju.

Les rues étaient ornées de drapeaux.

Ulice były udekorowane flagami.

Les soldats cubains gardaient les rues.

Żołnierze kubańscy patrolowali ulice.

Les rues sont couvertes de neige.

Ulice są zaśnieżone.

Les rues se remplissent de gobelins, de goules,

Po ulicach grasują gobliny... ghule...

J'ai flâné dans les rues pour passer le temps.

Dla zabicia czasu wałęsałem się po ulicach.

- J'ai flâné dans les rues pour passer le temps.
- Je me suis promené le long des rues pour tuer le temps.

Przechadzałem się ulicami, aby zabić czas.

Ses petits dans son sillage, elle prend les petites rues.

Prowadzi ze sobą młode, więc trzyma się bocznych ulic.

Je m'étais enfuie de chez moi, dormant dans les rues de Londres.

Uciekłam z domu i spałam na ulicach Londynu.

Pour vivre en ville, les animaux doivent apprendre à parcourir les rues.

Aby przetrwać w mieście, zwierzęta muszą poznać ulice.

Maintenant, pensez à quelqu'un habitant à quelques rues de la salle de concert.

Dla porównania weźmy osobę mieszkającą trzy bloki od hali koncertowej.

Le quartier est un véritable labyrinthe fait de rues sinueuses et de petites places.

Ta część miasta jest prawdziwym labiryntem krętych ulic i małych placów.

Tandis que la ville s'étend autour de leur forêt, ils apprennent à survivre dans les rues.

Miasto zaczyna pochłaniać ich las, więc starają się przetrwać na ulicach.

- Les Parisiens sont tous à l'extérieur.
- Tous les gens à Paris sont sortis dans les rues.

- Wszyscy mieszkańcy Paryża wyszli na ulice.
- Wszyscy paryżanie powychodzili z domów.