Translation of "Protection" in Polish

Ils n'ont aucune protection en anticorps,

Nie chronią ich żadne przeciwciała

Elles attendent la protection de la nuit.

Wszystkie czekają na osłonę nocy.

Une fois construite, elle offre une protection incroyable.

Po jej zbudowaniu będziemy mieć niesamowitą ochronę.

D'après la Société de Protection de la Faune en Inde,

Według danych Towarzystwa Ochrony Dzikiej Przyrody Indii

Ses recherches l'ont éloigné de la protection de la crèche...

W swoich poszukiwaniach oddaliło się od gromady...

- Tom a besoin de protection.
- Tom a besoin d'être protégé.

Tom potrzebuje ochrony.

Des écosystèmes qui prospèrent grâce à la protection et à la restauration ;

kwitnące ekosystemy, dzięki ochronie i odbudowie;

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.

Każdy człowiek ma prawo do ochrony moralnych i materialnych korzyści wynikających z jakiejkolwiek jego działalności naukowej, literackiej lub artystycznej.

Je suis le Monstre Spaghetti Volant. Tu n'adoreras point d'autres monstres avant Moi. (Après, c'est bon ; utilise juste une protection). Le seul Monstre qui mérite d'avoir une majuscule, c'est Moi ! Les autres monstres sont de faux monstres, qui ne méritent pas d'avoir une majuscule.

Jam jest Latający Potwór Spaghetti. Nie będziesz miał innych potworów przede Mną (za Mną mogą być, tylko się zabezpiecz). Jedynym potworem zasługującym na wielką literę jestem Ja! Inne potwory są fałszywymi potworami, niezasługującymi na wielką literę.

Nul ne sera l'objet d'immixtions arbitraires dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, ni d'atteintes à son honneur et à sa réputation. Toute personne a droit à la protection de la loi contre de telles immixtions ou de telles atteintes.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.