Translation of "Protégé" in English

J'ai protégé Skura.

I protected Skura.

L'environnement doit être protégé.

The environment must be protected.

L'aménagement doit être protégé.

The institution must be protected.

Il a protégé Skura.

He defended Skura.

Elles ont protégé Skura.

They protected Skura.

Elle a protégé Skura.

She protected Skura.

Ils ont protégé Skura.

They protected Skura.

Le nouveau-né doit être protégé.

The newborn must be protected.

Ou le monde s'est-il protégé?

or did the world protect itself?

Le crocodile est un animal protégé.

The crocodile is a protected species.

Ils ont protégé leurs prises de homards

They have protected their lobster harvest there

être protégé des rayons nocifs du soleil

to be protected from the harmful rays of the sun

Et vous êtes en bonne santé ou protégé.

and then you are healthy or protected.

C’est donc pour protégé les intérêts de l’entreprise.

It is to protect the interests of the company.

- Je me sens protégé.
- Je me sens protégée.

I feel protected.

Considéré comme un droit humain qui doit être protégé.

as a human right that needs to be protected.

Pour le moment, je me sens relativement protégé ici

At the moment I feel relatively protected here

Il a grandement protégé et amélioré les droits des femmes

It greatly protected and improved women's rights

Hamed Abdel-Samad est protégé par sa propre équipe LKA.

Hamed Abdel-Samad is protected by his own LKA team.

- Tom a besoin de protection.
- Tom a besoin d'être protégé.

Tom needs protection.

Protégé par une grande forêt de kelp, qui freine la houle.

that is protected with a big piece of kelp forest, 'cause the forest itself actually dampens the swell.

- Le crocodile est un animal protégé.
- Le crocodile est une espèce protégée.

The crocodile is a protected species.

Le bûcheron a avoué, devant l'IBAMA, qu'il a coupé un arbre protégé.

The lumberjack confessed to the IBAMA that he'd chopped down a protected tree.

De nos jours, vous n'êtes pas protégé de cela sur les réseaux sociaux.

Nowadays you are not protected from that on social media.

Leur colonne s'étend sur environ 2 km et c'est pas protégé par des caractéristiques naturelles du terrain.

Their column stretches some 2km and it's not protected by any natural terrain features.

Cette phrase et peut être quelques autres, doivent être retirées du corpus. Elles proviennent d'un livre protégé par le droit d'auteur.

These and perhaps other sentences need to be removed from the corpus. They are from a copyrighted book.