Translation of "Incroyable" in Polish

0.010 sec.

Examples of using "Incroyable" in a sentence and their polish translations:

- C'est incroyable.
- Incroyable !

To niewiarygodne.

Incroyable.

Niezwykłe.

Incroyable !

To niewiarygodne.

C'était incroyable.

To był fenomen.

C'est incroyable.

Niewiarygodne.

C'est incroyable !

Niewiarygodne!

- Incroyable !
- Incroyable !

Niesamowite!

- Ce qu'on en ressent est incroyable !
- Ce qu'on ressent est incroyable !
- Ça procure une sensation incroyable !

To niesamowite uczucie.

C'est incroyable d'être vivant

Wspaniale jest żyć w chwili,

C'est une sensation incroyable.

To niesamowite uczucie.

- C'est incroyable.
- C'est génial.

To jest niesamowite.

- Tu es super.
- Tu es incroyable.
- Vous êtes incroyable.
- Vous êtes incroyables.

Jesteś niesamowity.

- C'était super.
- C'était génial.
- C'était incroyable.

To było niesamowite!

Ce fut incroyable, n'est-ce pas ?

Nieprawdopodobne, nieprawdaż?

Et ce qu'ils ont entendu était incroyable.

Usłyszeli coś niezwykłego.

Ce qui est vraiment un exploit incroyable.

Co jest naprawdę niesamowitym wyczynem.

Sa technique était unique et absolument incroyable.

Jej technika była unikalna i zupełnie zadziwiająca.

C'est une distance incroyable, n'est-ce pas ?

To poważna odległość.

Une fois construite, elle offre une protection incroyable.

Po jej zbudowaniu będziemy mieć niesamowitą ochronę.

Cette histoire est trop incroyable pour être vraie.

Ta historia jest za bardzo niewiarygodna żeby była prawdziwa.

- Tu es vraiment incroyable.
- Vous êtes vraiment incroyables.

Jesteś naprawdę niesamowity.

À cette heure il y a un trafic incroyable.

W tym czasie jest niesamowity ruch.

Afin de l'exploiter, certains animaux ont développé un odorat incroyable.

By ją wykorzystać, ewolucja niektórych zwierząt rozwinęła niezwykły zmysł węchu.

- La chose la plus incroyable avec les miracles, c'est qu'ils arrivent.
- La chose la plus incroyable avec les miracles, c'est qu'ils se produisent.

Najbardziej niezwykłą rzeczą w cudach jest to, że się zdarzają.

Ce qui est incroyable avec les supernovas, ces morts violentes d'étoile,

Supernowa, gwałtowna śmierć gwiazdy, jest niesamowita,

C'est une chienne incroyable qui s'appelle Dana. C'est un saint-bernard.

Jest niesamowitą dziewczynką, nazywa się Dana i jest psem ratunkowym św. Bernarda.

Un jour, elle m'a suivi. C'est incroyable d'être suivi par un poulpe.

Pewnego dnia mnie śledziła. Bycie śledzonym przez ośmiornicę jest niesamowite.

Il y a eu un jour incroyable. Un grand banc de poissons.

Był pewien niesamowity dzień. Przypłynęła ławica ryb salpa.

Demain, ce sera la première fois que je prends l'avion, incroyable non ?

Jutro lecę po raz pierwszy samolotem. Niewiarygodne, prawda?

La chose la plus incroyable avec les miracles, c'est qu'ils se produisent.

W cudach najbardziej niewiarygodnym jest to, że się zdarzają.

- C'est pas possible !
- Je n'arrive pas à le croire !
- Incroyable !
- C'est incroyable.
- C'est incroyable !
- Pas vrai !
- Ça ne se peut pas !
- Inimaginable !
- Inconcevable !
- C’est pas croyable !
- Incroyable !

Niewiarygodne!

C'est incroyable ce qu'on peut faire avec quelques branches et de la paracorde.

To niesamowite, co możesz zrobić z kilkoma gałęźmi i sznurem spadochronowym.

Mais j'ai cette incroyable capacité à comprendre tout au sujet de la science

nieprawdopodobną umiejętność rozumienia wszystkiego, co jest z nią związane,

Comment peut-elle réfléchir aussi vite alors que sa vie est en danger ? C'est absolument incroyable.

To, że potrafi tak szybko myśleć i podejmować decyzje o życiu i śmierci, jest dość niesamowite.