Translation of "Justice" in Polish

La justice prévaudra.

Sprawiedliwość zwycięży.

La justice coûte cher.

Sprawiedliwość jest kosztowna.

C'est ça, la justice.

To jest sprawiedliwość.

Mais si on entame la justice...

Ale choć zaczynamy od uczciwości,

La justice est de mon côté.

Prawo jest po mojej stronie.

Le pays exige la justice sociale.

Kraj domaga się sprawiedliwości społecznej.

Mais la justice est un risque à prendre,

Ale uczciwość warta jest podejmowania ryzyka

Unissons nos forces pour qu'il y ait justice.

Zjednoczmy się w imię sprawiedliwości.

- Je te poursuivrai en justice.
- Je te ferai un procès.
- Je vous poursuivrai en justice.
- Je vous ferai un procès.

Pozwę cię do sądu.

Et pour moi, c’est la définition de la justice.

Dla mnie to jest właśnie definicja sprawiedliwości.

Ce n'est pas une histoire mystérieuse vers la justice.

To nie jest tajemniczy łuk historii, wiodący ku sprawiedliwości.

Les valeurs telles que la compassion, la justice et l'authenticité.

takimi jak: współczucie, sprawiedliwość i uczciwość.

Le sens de la justice peut agir de façon surprenante.

Sprawiedliwość działa w zaskakujący sposób.

Et puis ça m’a frappé : ça venait de l'idée de justice.

I wtedy zrozumiałem. Chodziło o sprawiedliwość.

Mais la science montre aussi que dans une atmosphère de justice,

Nauka pokazuje też, że w sprawiedliwym środowisku

Quand la loi n’est pas juste, la justice passe avant la loi.

Kiedy prawo jest niesprawiedliwe, sprawiedliwość sięga ponad prawem.

Donc la première chose que j'essaie de faire dans ma croisade pour la justice,

Dlatego moją krucjatę o sprawiedliwość