Translation of "Chaîne" in Polish

TRAPPIST-1 est une chaîne résonnante.

A to dlatego, że TRAPPIST-1 to łańcuch rezonujący.

On dirait une vieille chaîne de mine.

Wygląda jak stary łańcuch górniczy.

Ça a déclenché une réaction en chaîne.

Wywołało to reakcję łańcuchową.

Une chaîne se compose de nombreux maillons.

Łańcuch jest zrobiony z wielu linek.

Qu'en dites-vous ? On monte avec la chaîne ?

Więc jak myślicie? Wspiąć się po łańcuchu?

Cette corde fait partie de cette chaîne du froid.

Ta lina jest oczywiście częścią zimnego szlaku.

En volant, j'ai vu une chaîne de montagnes à l'ouest,

W czasie lotu widziałem pasmo górskie na zachodzie,

Tom regarde un film sur la deuxième chaîne de télévision allemande.

Tom ogląda film na drugim kanale niemieckiej telewizji.

Bonne nouvelle : on a retrouvé le circuit de la chaîne du froid.

Dobre wieści: wróciliśmy na zimny szlak.

Descendre la gorge en rappel nous a éloignés de la chaîne du froid.

Zejście do tego wąwozu to zboczenie z zimnego szlaku

Est à plus de 16 km au nord-est d'ici, sur ce circuit de la chaîne du froid.

jest ponad 15 kilometrów na północny wschód od nas, na zimnym szlaku.

On arrive au bout du circuit de la chaîne du froid. Le village Emberá n'est plus qu'à quelques kilomètres.

Zbliżamy się do końca zimnego szlaku. Wioska Embarra jest tylko kilka kilometrów stąd.