Translation of "Aurons" in Polish

Nous aurons faim.

Będziemy głodne.

Nous aurons un test demain.

Mamy jutro egzamin.

Nous aurons des invités demain.

Jutro będziemy mieli gości.

Nous aurons un barbecue à la plage.

Zróbmy grilla na plaży.

Calculez combien nous aurons besoin d'argent l'année prochaine.

Policz ile pieniędzy będziemy potrzebować w następnym roku.

Que nous aurons besoin d'un quart de milliard d'années

że zrobienie jednego okrążenia zajęłoby

Nous aurons de nombreuses difficultés à surmonter dans le futur.

Będzie musiał jeszcze pokonać wiele trudności.

Dès que nous aurons les tickets, nous vous les enverrons.

Jak tylko zdobędę bilety, prześlę ci je.

Nous aurons besoin d'une agence de chasseurs de têtes pour trouver l'homme qui convient à ce poste de cadre.

Wynajmiemy agencję headhunterską, by znaleźć kandydata na to kierownicze stanowisko.

Mais, aussi longtemps que nous utiliserons des planisphères, nous aurons à faire aux compromis des projections. Rappelez-vous juste de cela:

Jednak jak długo będziemy używać płaskich map, będziemy musieli radzić sobie z kompromisami odwzorowań.

L'Amérique, nous avons fait tant de chemin. Nous avons tant vu. Mais il y a tant qui reste à faire. Alors, ce soir, que nous nous demandions, si nos enfants vivaient jusqu'au prochain siècle, si mes filles ont la grande chance de vivre aussi longtemps qu'Ann Nixon Cooper, quels changements verront-elles ? Quels progrès aurons-nous fait ?

Ameryko, dotarliśmy tak daleko. Widzieliśmy tak wiele. Ale jest znacznie więcej do zrobienia. Więc dzisiejszej nocy pozwól zapytać się nas samych, czy nasze dzieci powinny żyć, by zobaczyć kolejny wiek, czy nasze córki będą miały tyle szczęścia, by żyć tak długo jak Ann Nixon Cooper. Jakie zmiany zobaczą? Jakiego dokonają postępu?