Translation of "Arrêtée" in Polish

L'horloge s'est arrêtée.

Zegar zatrzymał się.

Ma montre est arrêtée.

Mój zegarek stoi.

Et occasionnellement arrêtée pour faire la causette.

i czasem zatrzymywano na pogawędkę.

- Elle fut arrêtée et accusée d'être une espionne.
- Elle a été arrêtée et accusée d'être une espionne.

- Została aresztowana i oskarżona o szpiegostwo.
- Została aresztowana i oskarżona o bycie szpiegiem.

- Je me suis arrêté.
- Je me suis arrêtée.

Zatrzymałem się.

L'horloge s'est arrêtée. Il y faut une nouvelle pile.

Zegar stanął. Potrzebna jest nowa bateria.

- Je me suis arrêté pour fumer.
- Je me suis arrêtée pour fumer.

Przestałem palić.

Ma montre s'était arrêtée et je ne savais pas quelle heure il était.

Zegarek mi stanął i nie wiedziałem, która jest godzina.

- As-tu jamais été arrêté ?
- As-tu jamais été arrêtée ?
- Avez-vous jamais été arrêté ?
- Avez-vous jamais été arrêtée ?
- Avez-vous jamais été arrêtés ?
- Avez-vous jamais été arrêtées ?

Byłeś kiedyś aresztowany?

- Elle cessa de rire.
- Elle a cessé de rire.
- Elle s'est arrêtée de rire.

Przestała się śmiać.