Translation of "Montre" in Polish

- Montre-la-lui !
- Montre-le-lui !

Pokaż mu to!

Montre-nous !

Pokaż to nam!

- Ma montre est déréglée.
- Ma montre est cassée.

Mój zegarek jest zepsuty.

- Cette montre est chère.
- Cette montre coûte cher.

Ten zegarek jest drogi.

- Fais voir.
- Montre.

Pokaż.

Montre-moi l'argent.

Pokaż mi pieniądze.

- Votre montre est-elle exacte ?
- Ta montre est-elle exacte ?

Czy twój zegarek dobrze chodzi?

- Il m'a donné une montre.
- Il me donna une montre.

Dał mi zegarek.

J'ai perdu ma montre.

Zgubiłem swój zegarek.

- Montre-moi !
- Montrez-moi !

Pokaż mi.

- Montre-toi !
- Montrez-vous !

Pokaż się.

Ma montre reste précise.

Mój zegarek jest punktualny.

Ma montre est étanche.

Mój zegarek jest wodoodporny.

Ma montre est déréglée.

Mój zegarek jest zepsuty.

Ma montre est cassée.

Mój zegarek jest zepsuty.

Donne-moi ta montre.

Daj mi swój zegarek.

Montre-moi les photos !

Pokaż mi zdjęcia!

Ma montre est arrêtée.

Mój zegarek stoi.

J'ai acheté une montre.

Kupiłem zegarek.

- Combien coûte cette montre ?
- Quel est le prix de cette montre ?

Ile kosztuje ten zegarek?

- Je vais vous acheter une montre.
- Je vais t'acheter une montre.

Zamierzam kupić nowy zegarek.

- Ma montre a besoin d'être réparée.
- Ma montre a besoin d'une réparation.

Mój zegarek wymaga naprawy.

Une étude de 2010 montre

Według badania z 2010 roku,

La montre tomba en panne.

- Zegar się popsuł.
- Zegarek się popsuł.

Il a dérobé sa montre.

On ukradł jej zegarek.

Il a regardé sa montre.

Spojrzał na zegarek.

Il a perdu sa montre.

Zgubił zegarek.

J'ai perdu ma montre hier.

Wczoraj straciłam zegarek.

Montre-moi les journaux d'aujourd'hui.

Pokaż mi dzisiejsze gazety.

Je n'aime pas cette montre.

Nie podoba mi się ten zegarek.

Montre-moi un autre exemple.

Podaj mi inny przykład.

As-tu vu ma montre ?

Widziałeś mój zegarek?

On m'a volé ma montre.

Mój zegarek został skradziony.

Ma montre a été volée.

Ukradziono mi zegarek.

Ne montre pas tes sentiments.

Nie okazuj uczuć.

Je fais montre de patience.

Jestem cierpliwy.

Je te montre quelques photos.

Pokażę ci kilka fotografii.

Ne montre pas tes émotions.

Nie okazuj uczuć.

- Je ne sais pas où est ma montre.
- J'ignore où est ma montre.

Nie wiem, gdzie jest mój zegarek.

- Ta montre est sur le bureau.
- Ta montre se trouve sur le bureau.

Twój zegarek jest na biurku.

- Désolé, je n'ai pas ma montre.
- Désolé, je n'ai pas ma montre avec moi.

Przepraszam, ale nie mam zegarka.

Ce graphique montre le nombre d'élèves

Ten wykres pokazuje liczbę uczniów

Ma montre avance de dix minutes.

Mój zegarek spieszy się dziesięć minut.

Elle lui a donné une montre.

Dała mu zegarek.

Elle a perdu sa nouvelle montre.

Zgubiła swój nowy zegarek.

Ma montre a besoin d'une réparation.

Mój zegarek wymaga naprawy.

Ta montre est sur le bureau.

Twój zegarek jest na biurku.

Mon oncle m'a offert cette montre.

Mój wujek dał mi ten zegarek.

Cette montre est d'un nouveau modèle.

Ten zegarek to nowy model.

Nous lui avons offert une montre.

Podarowaliśmy mu zegarek.

Il a perdu sa nouvelle montre.

Zgubił swój nowy zegarek.

- Elle m'a offert une montre à mon anniversaire.
- Elle m'a offert une montre comme cadeau d'anniversaire.

Podarowała mi zegarek na urodziny.

Mais je regardais ma montre avec anxiété.

ale pełen niepokoju wpatrywałem się w zegarek,

Ce PETscan montre plus 20 tumeurs malignes

Widać na skanie PET ponad 20 złośliwych zmian,

Sa montre a dix minutes de retard.

Jej zegarek spóźnia się dziesięć minut.

Je lui ai fait réparer ma montre.

Naprawił mi zegarek.

Il est dix heures à ma montre.

Mój zegar wskazuje godzinę dziesiątą.

Ma sœur m'a montré une nouvelle montre.

Moja siostra pokazała mi nowy zegarek.

Je n'arrive pas à trouver ma montre.

Nie mogę znaleźć mojego zegarka.

Ta montre se trouve sur le bureau.

Twój zegarek jest na biurku.

Quelque chose n'allait pas avec la montre.

Coś było nie tak z zegarkiem.

J'ai acheté cette montre dans une boutique.

Kupiłem ten zegarek w sklepie.

Sa montre indiquait 3 heures du matin.

Jej zegarek pokazywał trzecią nad ranem.

Il a réparé lui-même sa montre.

On sam naprawił swój zegarek.

Mon oncle m'a donné une jolie montre.

Wujek podarował mi piękny zegarek.

Cette montre m'a coûté dix mille yen.

Ten zegarek kosztował dziesięć tysięcy jenów.

- Elle m'a offert une montre à mon anniversaire.
- Elle me donna une montre en guise de cadeau d'anniversaire.

Ona dała mi zegarek jako prezent urodzinowy.

Il jeta un coup d'œil à sa montre.

Zerknął na zegarek.

Il se montre très amical à mon égard.

On jest bardzo przyjacielski w stosunku do mnie.

- Où est ma montre ?
- Où est ma montre ?

Gdzie jest mój zegarek?

Ma montre est plus précise que la tienne.

Mój zegarek jest dokładniejszy niż twój.

- Montre-moi la photo.
- Fais voir la photo.

Pokaż mi zdjęcie.

Cette montre là a été fabriquée en Suisse.

Ten zegarek został wyprodukowany w Szwajcarii.

Ma montre est moins chère que la tienne.

Mój zegarek nie jest tak drogi jak twój.

Tom jeta un coup d'œil à sa montre.

Tom rzucił okiem na zegarek.

Je me suis fait voler ma montre hier.

Skradli mi wczoraj zegarek.

Ma montre avance de cinq secondes par jour.

Mój zegarek spieszy się 5 sekund dziennie.

Montre-moi ce que tu as dans la poche.

Pokaż mi co masz w kieszeni.

Il a perdu la montre qu'il a achetée hier.

Zgubił zegarek kupiony dzień wcześniej.

J'ai perdu la montre que mon père m'avait offerte.

Zgubiłem zegarek, który dał mi ojciec.