Translation of "Premières" in Korean

Les premières années de Chobani,

초바니를 만들고 초기 몇 년간

Dans leurs deux premières années,

게임에서 스킨을 판매하기 시작한 후 2년 안에

Cela devrait être une de vos premières questions :

당신이 물어볼 첫번째 질문은:

Surtout pendant les premières années de ma scolarité.

특히 학교를 다니던 초창기에 그랬습니다.

Les deux premières fois, je me suis retourné.

처음 2 번은 몸을 뒤집었습니다.

Et beaucoup de nos premières guerres étaient religieuses.

수 많은 첫 번째 전쟁들을 종교적인 다툼이었습니다.

Quatre premières étapes déterminantes pour la suite à venir.

이후에 일어날 모든 것을 결정짓는 첫 네 단계.

La NAACP a passé les deux premières décennies du 20e siècle

20세기의 처음 20년을

Une des premières pièces qu'on a trouvées était écrite en hiéroglyphes,

처음으로 찾은 유물 조각에는 상형 문자가 적혀 있었는데

Le problème avec la Lune, c'est de trouver ces matières premières.

달의 문제점은 바로 현지의 재료가 무엇인지 모른다는 겁니다.

Quatre premières étapes que tout le monde peut commencer à faire,

누구나 시작할 수 있게 해주는 첫 네 단계,

Avoir des parents actifs, intéressés durant les premières années de la vie

태어나 처음 몇년 동안 적극적이고 애정어린 부모가 있다는 것은

Par exemple, en 2008, SONU, la marque japonaise, a voulu créer les premières télévisions OLED.

예를 들어서, 2008년에 일본의 SONY(소니)가 세계 최초로 OLED TV(올레드 TV)를 만들어 내려고 했어