Translation of "Arrière" in Korean

Là, c'était en arrière-plan,

의료 알고리즘은 보이지 않는 곳에서 작동하죠

D'accord. Va pour un saut arrière.

좋습니다, 뒤로 돌기요

Pas de stimulation permanente en arrière-plan

여러분은 지속적인 자극에 시달리지 않아도 되며

Elle a basculé son siège en arrière

그녀는 의자를 젖히려 했고

On ne peut plus faire marche arrière.

이제 돌아올 수 없습니다

Je vais vous ramener quelques siècles en arrière.

여러분을 2세기 전으로 데려 가겠습니다.

Et les magnifiques couches de bleu en arrière-plan.

뒷배경에 겹겹의 아름다운 푸른색 층이 있는 곳으로요.

Pour le saut arrière, appuyez sur "droite", puis "OK".

뒤로 돌기는 '오른쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Mon arrière-grand-mère ne connaissait pas le mot « féministe »,

제 증조할머니께선 '페미니스트'란 단어를 모르십니다.

On ne peut plus revenir en arrière. Il faut continuer !

이제 정말 못 돌아갑니다 내려갈 수밖에요!

L'insatisfaction peut se manifester par sa présence constante en arrière-plan

불만족은 특정 상황에서 계속 남아있을 수도 있고

Les falaises offrent un abri. Mais elle est restée en arrière.

‎절벽이 조금 더 안전합니다 ‎그런데 암컷 하나가 남겨졌군요

Une chose est sûre : je ne peux plus faire marche arrière.

이제 돌아갈 수 없습니다

Elle ne garde pas ses bras en arrière pour pouvoir s'échapper.

‎제가 잡아당길까 봐 ‎팔을 뒤로 숨기지도 않았어요

Le problème, c'est qu'une fois engagé, je ne peux pas faire marche arrière.

문제는 여길 한 번 내려가면 돌이킬 수 없단 겁니다 다시 올라올 방법이 없어요

On me demande tout le temps de dire que je ne souhaite pas revenir en arrière,

사람들이 항상 제게 물어볼 때마다 다시는 돌아가지 않을 것이라고나