Translation of "Bleu" in Dutch

Est-ce bleu ?

Is het blauw?

Le ciel est bleu.

- De lucht is blauw.
- De hemel is blauw.

Le lac est bleu.

Het meer is blauw.

Le ciel sera bleu.

De lucht zal blauw zijn.

Le drapeau est bleu.

De vlag is blauw.

Son jouet est bleu.

- Zijn speelgoed is blauw.
- Haar speelgoed is blauw.

- Ma couleur préférée est le bleu.
- Ma couleur favorite est le bleu.

Mijn lievelingskleur is blauw.

Elle portait un manteau bleu.

Ze droeg een blauwe mantel.

Avez-vous un manteau bleu ?

- Heeft u een blauwe jas?
- Heb je een blauwe jas?
- Hebben jullie een blauwe jas?

- Il a peint le plafond en bleu.
- Il peignit le plafond en bleu.

Hij verfde het plafond blauw.

- Tu sais pourquoi le ciel est bleu ?
- Sais-tu pourquoi le ciel est bleu ?

Weet je waarom de hemel blauw is?

Le ciel est bleu au dessus.

dat de lucht daar rimpelloos blauw is.

Le ciel est d'un bleu absolu.

De lucht is zo blauw als hij maar zijn kan.

- J'ai un bleu.
- J'ai une ecchymose.

Ik heb een blauwe plek.

J'ai peint le portail en bleu.

Ik heb de poort blauw geverfd.

Il portait une cravate bleu clair.

Hij droeg een lichtblauwe das.

Ma couleur préférée est le bleu.

Mijn lievelingskleur is blauw.

Cyan est une couleur bleu verdâtre.

Cyaan is een groenblauwe kleur.

- Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
- Le drapeau français est bleu, blanc, et rouge.

De Franse vlag is blauw, wit en rood.

Intermédiaires entre l'océan bleu et l'éternité noire,

en bemiddelend tussen de blauwe oceaan en de zwarte eeuwigheid,

Ne touche pas à ce bouton bleu.

Druk niet op deze blauwe knop.

Tu sais pourquoi le ciel est bleu ?

Weet je waarom de hemel blauw is?

J'ai peint le toit en bleu clair.

Ik heb het dak lichtblauw geverfd.

Ce sac à dos bleu est lourd.

Deze blauwe rugzak is zwaar.

J'ai du sang bleu dans les veines.

Ik heb blauw bloed in mijn aderen.

Il a un pull-over bleu-ciel.

Hij heeft een lichtblauwe trui.

- Pourquoi le ciel est-il bleu ?
- Pourquoi le ciel est-il bleu ?
- Pourquoi le ciel est bleu ?

Waarom is de hemel blauw?

Aujourd'hui, le ciel est bleu et sans nuages.

Vandaag is de lucht blauw en onbewolkt.

Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.

De Franse vlag is blauw, wit en rood.

Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu.

Een witte wolk drijft in de blauwe lucht.

Une compagnie d'oiseaux tourbillonnaient dans le ciel bleu.

Een gezelschap vogels wervelde in de blauwe hemel.

Le drapeau français est bleu, blanc, et rouge.

De Franse vlag is blauw, wit en rood.

Il ne peut distinguer le vert du bleu.

Hij kan groen en blauw niet uit elkaar houden.

Le drapeau néerlandais est rouge, blanc et bleu.

De Nederlandse vlag is rood, wit en blauw.

- Quelle couleur tu préfères, le bleu ou le vert?
- Quelle est ta couleur préférée, le bleu ou le vert ?

- Wat is jouw lievelingskleur, blauw of groen?
- Welke kleur heb je liever, blauw of groen?
- Aan welke kleur geeft u de voorkeur, blauw of groen?

Et les magnifiques couches de bleu en arrière-plan.

en de mooie lagen blauw op de achtergrond.

Quelle couleur tu préfères, le bleu ou le vert?

Welke kleur heb je liever, blauw of groen?

La fille avec un manteau bleu est ma fille.

Het meisje met de blauwe jas is mijn dochter.

Comment se fait-il que le ciel soit bleu ?

Waarom is de hemel blauw?

Quelle est ta couleur préférée, le bleu ou le vert ?

Wat is jouw lievelingskleur, blauw of groen?

Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu.

De kleuren van de Amerikaanse vlag zijn rood, wit en blauw.

Gladstone n'a trouvé aucune référence au bleu ou à l'orange.

Gladstone vond helemaal geen verwijzingen naar blauw of oranje.

Le bleu, en revanche, était assez rare avant sa fabrication.

Blauw daarentegen, was eerder zeldzaam voor het machinaal werd gemaakt.

Je veux un crayon bleu, un rouge et un noir.

Ik wil een blauwe, een rode en een zwarte potlood.

Ce fut un bel été, et le ciel était toujours bleu.

Het was een prachtige zomer, en de lucht was altijd blauw.

- Pourquoi le ciel est-il bleu ?
- Pourquoi le ciel est bleu ?

Waarom is de hemel blauw?

Quelle couleur est-ce que tu préfères ? Le bleu ou le rouge ?

Van welke kleur hou je het meest? Van blauw of van rood?

Si on mélange du bleu et du rouge, on obtient du violet.

Als je blauw en rood mengt, krijg je paars.

Ce cœur bleu est une maison dans laquelle vous pouvez vous tenir debout.

Dit blauwe hart een huis waarin je kan rechtopstaan.

Les oreilles d'un éléphant bleu sont aussi grandes que celles d'un éléphant rose.

De oren van een blauwe olifant zijn even groot als die van een roze olifant.

Tout d'abord, les tons rougeâtres, puis vert et jaune, puis bleu, puis orange.

Eerst roodachtige tinten, dan groen en geel, vervolgens blauw en oranje.

Pour les invertébrés, qui voient mieux le bleu et le vert, ils sont irrésistibles.

Voor ongewervelden, die blauwe en groene kleuren het beste zien... ...zijn ze onweerstaanbaar.

«En avant, nous allons en formation, sans armure contre des carres en acier bleu.

“Voorwaarts gaan we in formatie, zonder pantser tegen blauwe stalen randen.

- Qu’est-ce qui t’arrive ? T’es tout bleu !
- Qu’est-ce qui t’arrive ? T’es toute bleue !

Wat is er gebeurd? Je ziet er erg bleek uit.

Pourquoi un mot pour le rouge viendrait-il avant un mot pour le bleu?

Waarom zou een woord voor rood vóór een woord voor blauw komen?

Le passeport du président des États-Unis est noir, et non pas bleu comme celui d'un citoyen ordinaire.

Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.

Dans la robe kabyle, on trouve plus d'une couleur. On y trouve, le noir, le bleu, le vert, le mauve, le bleu marine, le rose, le rouge, l'argenté, le turquoise, le violet, le blanc, le jaune, l'orange, et le gris. Elle est multicolore.

In de Kabylische jurk vinden we meer dan één kleur. Er is zwart, blauw, groen, paars, marine, roze, rood, zilver, turkoois, paars, wit, geel, oranje en grijs. Het is veelkleurig.