Translation of "Viande" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Viande" in a sentence and their japanese translations:

- Cette viande s'est avariée.
- Cette viande s'est gâtée.

この肉は腐っている。

Viande ou poisson ?

肉になさいますか、魚になさいますか。

- Cette viande est du poulet.
- Cette viande, c'est du poulet.

その肉は鶏の肉です。

Il aime la viande.

‎動物の肉も食べる

La viande est congelée.

- その肉は冷凍されている。
- お肉は冷凍だよ。
- お肉凍ってるよ。

La viande s'était avariée.

- 肉は腐ってしまった。
- 肉が腐ってしまった。
- そのお肉、傷んでるよ。

Cette viande sent mauvais.

この肉は腐った臭いがする。

La viande est dure.

この肉は固いですね。

C'est une bonne viande.

この肉はおいしい。

Cette viande s'est avariée.

この肉は腐っている。

Cette viande est bonne.

このお肉美味しい。

- Découpe et enlève la graisse de la viande.
- Dégraisse la viande.

肉から脂身を取りなさい。

Que la viande est pourrie.

肉は腐ってる

La viande grouillait de larves.

肉にはウジがわいていた。

J'aime ma viande bien cuite.

私はよく焼いた肉が好きだ。

Cette viande est du poulet.

その肉は鶏の肉です。

Mangez-vous de la viande ?

肉を食べますか。

La viande est bien rôtie.

この肉はよく焼けている。

Toute la viande était avariée.

その肉はみな腐っていた。

Les Étatsuniens mangent beaucoup de viande.

アメリカ人は肉を多く食べる。

Cet animal se nourrit de viande.

その動物は肉を常食としている。

Il découpa une tranche de viande.

彼は肉を一切れ切り取った。

Je ne veux pas de viande.

肉は欲しくない。

De la viande, s'il vous plaît.

お肉をお願いします。

Je préfère la viande au poisson.

- 私は魚より肉の方を好む。
- 私は魚より肉の方が好きだ。

Un réfrigérateur garde la viande fraîche.

冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。

J'ai diminué ma consommation de viande.

私は肉を食べるのを控えた。

Je ne mange jamais de viande.

- 私は決して肉を食べません。
- 肉類は一切食べないんだ。

Les lions se nourrissent de viande.

ライオンは肉を餌とする。

Mets du sel sur ta viande.

- 肉に塩を少々かけなさい。
- お肉に少し塩を振って。
- 肉に塩を少しふりかけます。

Coupez la viande en tranches minces.

肉を薄く切りなさい。

- Les chats préfèrent le poisson, à la viande.
- Les chats préfèrent le poisson à la viande.

猫は肉より魚を好む。

Et bientôt, ils mangeront de la viande.

‎肉を食べるようになるからだ

De nos jours, la viande est chère.

近頃牛肉は高い。

La viande pourrie avait une odeur désagréable.

その腐った肉はひどく不快な匂いがした。

Le chien n'a pas mangé la viande.

その犬は肉を食べなかった。

Il coupa la viande avec un couteau.

彼はナイフで肉を切った。

Combien de tranches de viande voudriez-vous ?

肉は何切れにしましょうか。

Par temps chaud la viande s'avarie rapidement.

天気が暖かいと、肉はすぐ腐る。

Je préfère le poisson à la viande.

私に関して言えば、肉よりも魚が好きだ。

Préfères-tu la viande ou le poisson ?

肉と魚どっちが好き?

Cette viande est très bonne et tendre.

この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。

Je ne peux pas manger de viande.

お肉は食べられません。

J'ai cessé de manger de la viande.

私は肉食をやめた。

Le prix de la viande est descendu.

肉が値下がりした。

Les végétariens ne mangent pas de viande.

ベジタリアンは肉は食べないよ。

Les éléphants ne mangent pas de viande.

象は肉を食べない。

- Ils vendent de la viande dans ce magasin-là.
- On vend de la viande dans ce magasin-là.

あの店では肉を売っている。

Le vin rouge convient bien à la viande.

赤ワインは肉とよく合う。

La viande est très chère de nos jours.

近ごろは肉がとても高い。

À ma surprise, ils mangeaient la viande crue.

驚いたことに肉を生で食べた。

Ils vendent du poisson et de la viande.

魚や肉を売っている。

Elle ne mangeait que de la viande maigre.

彼女は赤身の肉だけを食べた。

Il jeta un bout de viande au chien.

彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。

Quel vin accompagne au mieux la viande rouge ?

- 肉に合うワインはどれですか。
- 赤身のお肉に一番合うワインはどれでしょうか?

Les chats préfèrent le poisson, à la viande.

猫は肉より魚を好む。

La viande diffusait une terrible odeur de pourriture.

- その肉はひどい臭いがしていた。
- その肉は腐ってひどい臭いがしていた。

La viande est très chère ces derniers temps.

近ごろは肉がとても高い。

La viande se gâte vite par temps chaud.

天気が暖かいと、肉はすぐ腐る。

Le chat préfère le poisson à la viande.

猫は肉より魚を好む。

As-tu acheté de la viande au supermarché ?

スーパーで肉を買いましたか。

Pouvez-vous cuire cette viande un peu plus ?

このお肉をもうすこし焼いてくださいませんか。

La viande de porc ne me correspond pas.

豚肉は私には合わない。

Surgelez le poisson et la viande, s'il vous plaît.

その魚と肉を冷凍してください。

Ce magasin vend de la viande et du poisson.

その店は肉と魚を売っている。