Translation of "Valent" in Japanese

valent mieux que les autres.

他の人より少しだけ 価値があるという点です

Deux têtes valent mieux qu'une.

二つの頭は一つの頭にまさる。

Deux opinions valent mieux qu'une.

二つの頭は一つの頭にまさる。

- Les ruines valent le coup d'être vues.
- Les ruines valent le coup d'être visitées.

その遺跡は訪れてみる価値がある。

Les faits valent mieux que les mots.

実行は言葉よりまさる。

Les gens ne sont pas payés ce qu'ils valent.

人々には十分な賃金が 支払われていません

Ses idées ne valent pas la peine d'être écoutées.

- 彼の意見はくだらない。
- 彼の意見は聞くに値しない。

La plupart des gens pensent qu'ils valent mieux que la moyenne.

ほとんどの人が平均点以上あると思っている。

Ces ouvrages valent le coup d'être lus au moins une fois.

これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。