Translation of "S’ils" in Japanese

Ça nous déplait s’ils fuient le fisc.

私たちは彼らの脱税を疑います

Il faut faire ses lacets s’ils sont défaits.

靴の紐がほどけたら、結ばないといけません。

S’ils n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche !

パンがないならケーキを食べればいいじゃない。

Ne dis pas ton nom aux inconnus, même s’ils te le demandent.

知らない人に名前聞かれても教えちゃだめだよ。