Translation of "Reconnaissait" in Japanese

Elle voyait du mouvement, puis elle me reconnaissait.

‎動きを見て僕を認識した

Elle m'adressa un sourire indiquant qu'elle me reconnaissait.

私だとわかって彼女はにっこりとした。

Ma mère était sénile et ne me reconnaissait plus,

母は認知症で 私のことを もう息子だと分かってくれません