Translation of "Réussira" in Japanese

Je pense qu'il réussira.

私は彼は成功するだろうと考えている。

Il réussira sans coup férir.

彼は必ず成功するよ。

Je suis sûre qu'il réussira.

私は彼が成功するものと確信している。

Il est certain qu'il réussira.

- 彼はきっと成功する。
- 彼はきっと成功すると思う。

Il réussira sûrement l'examen d'entrée.

彼はきっと入学試験に合格するだろう。

Je suis sûr qu'il réussira.

- 彼はきっと成功する。
- 彼はきっと成功すると思う。

Il réussira sans aucun doute.

彼はきっと成功しますよ。

Je pense qu'elle réussira comme avocat.

彼女は弁護士として成功するだろうと思う。

Dix contre un qu'elle réussira l'examen.

彼女が試験に合格するのは間違いない。

Je pense qu'elle réussira dans son affaire.

彼女の商売はうまくいくと思う。

Je suis sûr qu’il réussira le prochain examen.

彼はきっと今度の試験に合格するだろう。

Mais si on n'essaie pas, on ne réussira jamais.

でもやってみなきゃ 成功(せいこう)しないね

« Réussira-t-il son examen ? » « Je crains que non. »

「彼は試験に合格するでしょうか」「だめだと思います」

On ne sait pas encore si ce projet réussira.

この計画が成功するかどうかまだ分からない。

Nous croyons qu'il réussira, parce qu'il a du talent.

あの男は成功するだろうと思う、才能があるから。

- Je suis sûr qu'il réussira.
- Je suis sûr qu'il y arrivera.

私は彼が成功することを確信している。

Vous inquiétez pas, la prochaine fois, on réussira. Ça nous servira de leçon.

大丈夫　次はできるよ いい教訓だった

- Qui ne craint pas le travail aura du succès dans la vie.
- Qui ne craint pas de travailler aura du succès dans la vie.
- Une personne travailleuse réussira dans la vie.

勤勉な人は人生で成功する。