Translation of "Avocat" in Spanish

Sans avocat.

No me acompañó ningún abogado.

- Veux-tu un avocat ?
- Voulez-vous un avocat ?

¿Querés un abogado?

Êtes-vous avocat ?

- ¿Eres tú un abogado?
- ¿Eres abogado?

Tom est avocat.

Tom es abogado.

Il est avocat.

- Es abogado.
- Él es abogado.

- Laissez-moi appeler mon avocat !
- Laisse-moi appeler mon avocat !

- Déjame llamar a mi abogado.
- Déjenme llamar a mi abogado.

- Dégote-moi un autre avocat !
- Dégotez-moi un autre avocat !

Consíganme otro abogado.

- Je vais être ton avocat.
- Je vais être votre avocat.

Voy a ser tu abogado.

- Tu as besoin d'un avocat.
- Vous avez besoin d'un avocat.

Necesitas un abogado.

Soit ingénieur, soit avocat.

ingeniero, o abogado.

J'ai un cousin avocat.

Tengo un primo abogado.

C'est un avocat compétent.

- Él es un buen abogado.
- Él es un abogado capaz.

Ma mère est avocat.

Mi madre es abogada.

Tom veut être avocat.

Tom quiere ser abogado.

J'ai besoin d'un avocat.

Necesito un abogado.

Je veux un avocat.

Quiero un abogado.

Trouve-moi un avocat !

- Consígueme un abogado.
- Búscame un abogado.

Où est mon avocat ?

¿Dónde está mi abogado?

Tom est mon avocat.

Tom es mi abogado.

Je suis votre avocat.

Soy tu abogado.

- Comment s'appelle votre avocat ?
- Quel est le nom de votre avocat ?

¿Cómo se llama tu abogado?

- Pourquoi ne consultes-tu pas un avocat ?
- Pourquoi ne pas consulter un avocat ?
- Pourquoi ne consultez-vous pas un avocat ?

¿Por qué no consultás con un abogado?

Un immigrant ayant un avocat

Un inmigrante que tiene un abogado.

Je doute qu'il soit avocat.

- Dudo que sea un abogado.
- Dudo que sea abogado.
- Dudo que él sea abogado.

Il aurait dû devenir avocat.

Él debió haber sido abogado.

Je décidai de devenir avocat.

- Decidí hacerme abogado.
- Decidí ser abogado.

J'aimerais parler à mon avocat.

Quisiera hablar con mi abogado.

Je ne suis pas avocat.

No soy abogado.

Tu as besoin d'un avocat.

Necesitas un abogado.

Il a besoin d'un avocat.

Él necesita un abogado.

Il est un bon avocat.

Él es un buen abogado.

Mon beau-père est avocat.

Mi suegro es abogado.

Laisse-moi appeler mon avocat !

Déjame llamar a mi abogado.

Laissez-moi appeler mon avocat !

Déjenme llamar a mi abogado.

Son père semble être avocat.

Parece que su padre es abogado.

Tom voulait devenir un avocat.

Tom quería convertirse en abogado.

Vous avez besoin d'un avocat.

Necesitas un abogado.

Il est avocat par vocation.

Él es abogado por vocación.

- On dirait que son père est un avocat.
- Son père semble être avocat.

Parece que su padre es abogado.

Jim n'est pas avocat mais médecin.

- Jim no es abogado, es médico.
- Jim no es abogado, sino médico.

Son objectif est de devenir avocat.

Su meta es ser abogado.

Son ambition est de devenir avocat.

Su ambición es ser abogado.

Je pense qu'il n'est pas avocat.

- No me creo que sea abogado.
- Creo que no es abogado.

- Je suis avocat.
- Je suis avocate.

Soy abogado.

J'ai le droit d'appeler mon avocat.

Tengo el derecho a llamar a mi abogado.

Le mandant s'entretint avec son avocat.

El cliente habló con su abogado.

La mandante s'entretint avec son avocat.

La cliente habló con su abogado.

Je voudrais parler à un avocat.

Quiero hablar con un abogado.

- Il me faut un avocat sachant parler français.
- J'ai besoin d'un avocat qui parle français.

Necesito un abogado que hable francés.

- Elle lui conseilla de voir un avocat.
- Elle lui a conseillé de voir un avocat.

Ella le aconsejó que viera a un abogado.

Elle avait viré son avocat commis d'office,

había despedido a su abogado de oficio,

Il travaille dur afin de devenir avocat.

Él trabaja duro para convertirse en abogado.

Je ne crois pas qu'il soit avocat.

- No me creo que sea abogado.
- No creo que él sea un abogado.

Je suis employé par un avocat français.

Yo fui contratado por un abogado francés.

Tom est un avocat qui a réussi.

Tom es un abogado exitoso.

Peut-être ai-je besoin d'un avocat.

Quizás necesite un abogado.