Translation of "Avocat" in Polish

- Je vais être ton avocat.
- Je vais être votre avocat.

Będę twoim adwokatem.

Ma mère est avocat.

Moja mama jest prawniczką.

Je veux un avocat.

Chcę adwokata.

Je vais devenir avocat.

Będę prawnikiem.

Tu as besoin d'un avocat.

Potrzebujesz prawnika.

Jim n'est pas avocat mais médecin.

- Jim nie jest adwokatem, ale lekarzem.
- Jim nie jest adwokatem, on jest doktorem.

Je pense qu'il n'est pas avocat.

Nie wierzę, że jest prawnikiem.

- Je suis avocat.
- Je suis avocate.

Jestem prawnikiem.

- Il me faut un avocat sachant parler français.
- J'ai besoin d'un avocat qui parle français.

- Potrzebuję prawnika mówiącego po francusku.
- Potrzebuję prawnika, który zna francuski.

Je ne crois pas qu'il soit avocat.

Myślę, że nie jest prawnikiem.

Je suis employé par un avocat français.

Zatrudnia mnie francuski adwokat.

Il a choisi d'être avocat dans la vie.

Wybrał karierę prawniczą.

C'est un meilleur avocat que ce que je pensais.

To zdolniejszy adwokat niż sądziłem.

Ce n'est pas un homme politique mais un avocat.

On nie jest politykiem a prawnikiem.

Il a marié sa fille à un jeune avocat.

Ożenił swoją córkę z młodym prawnikiem.

Il a la réputation d'être le meilleur avocat de la ville.

Ma opinię najlepszego prawnika w tym mieście.

- Vous ne pouvez pas être avocate.
- Tu ne peux pas être avocat.

Nie możesz być prawnikiem.

Tom a suivi les traces de son père et est devenu avocat.

Tom poszedł w ślady ojca i został prawnikiem.

Il n'y a pas si longtemps, nous entendîmes un père, dire en présence de sa famille étendue : « Je veux qu'aucun de mes garçons ne soit avocat. »

Nie tak dawno usłyszeliśmy od ojca, jak mówi w obecności swojej dużej rodziny: "Nie chcę, żeby którykolwiek z moich chłopców był prawnikiem".