Translation of "Réseaux" in Japanese

« Impossible, les réseaux sociaux

「カル、ソーシャルメディアは 21世紀の経済で成功するために

D'information, les réseaux sociaux, les courriels,

ソーシャルメディアや メールなどからの情報です

On peut utiliser les réseaux sociaux.

ソーシャルネットワークがあります

Quand je suggère de quitter les réseaux sociaux

第３の反論がこちらです

Qu'il s'agisse simplement de parcourir les réseaux sociaux

または ただソーシャルメディアで 荒らしをすることは正しいことか

Les réseaux sociaux jouent également un rôle important.

ソーシャルメディアも また大きく関わってきます

Que vous vous porteriez mieux sans les réseaux sociaux.

本当に皆さんを確信させられるのか 確かめてみましょう

Cela renforce les réseaux cérébraux qui participent au changement d'attention,

脳の「注意」切り替えをする 脳細胞のネットワークが強化され

Quand l'information est sous nos yeux sur les réseaux sociaux,

ソーシャルメディアにおいて 情報がまさに目の前に表示されれば

Pour les réseaux sociaux, on vient seulement de le comprendre.

ソーシャルプラットフォームでは それを見極めている状況です

Ce que le smartphone a fait pour les réseaux sociaux.

ちょうど同じ影響が 科学に起こり始めたのです

La vie après les réseaux sociaux peut être même très positive.

実際に ソーシャルメディアなしの生活は とても前向きなものになるでしょう

Un jeune peut avoir des centaines d'amis sur les réseaux sociaux

SNS上には何百人もの友人がいても

L'autre point dont je peux témoigner sur la vie sans réseaux sociaux,

ソーシャルメディアなしの生活から もう１つ言えるのは

Des gens qui louent des réseaux, qui louent le public à des publicitaires

ネットワークを借りている人たちがいて 広告主に視聴者を提供して

Les réseaux sociaux ne sont sans doute pas au cœur de ma réussite professionnelle.

ソーシャルメディアの使用は プロとしての成功のコアになるものでもない

Avec le développement des réseaux, une quantité énorme et sans précédent de messages vole autour de la planète.

ネットワークの発達で、かつてないほど大量の文が世界中を駆け巡っています。