Translation of "Puni" in Japanese

Il sera puni.

彼は罰せられるだろう。

J'ai puni Tom.

私はトムにお仕置きをした。

Il n'aimait pas être puni.

彼は罰を受けたくなかった。

- Tiens ta langue ou tu seras puni.
- Tenez votre langue ou vous serez puni.

黙っていなさい。さもないと叱られるよ。

- Si vous commettez un délit, vous serez puni.
- Si tu commets un délit, tu seras puni.

罪を犯したなら、罰せられなければならない。

Il a été puni pour avoir menti.

彼は嘘をついた罰を受けた。

J'ai trouvé déraisonnable que tu sois puni.

僕は君が罰をうけるのは筋違いだと思った。

Mais, si vous vous exprimez, vous êtes puni.

思い切って言えば 罰せられるという時です

Nous l'avons puni comme le veut la règle.

規則に当てはめて彼を罰した。

Il a été puni pour manquement au devoir.

彼は義務怠慢で非難された。

Il devrait être puni s'il a commis un crime.

もし彼が罪を犯したのなら、罰せられるべきだ。

Il a dit la vérité, sinon il aurait été puni.

彼は正直に話した。そうでなかったら、彼は罰を受けていただろう。

Je dois t'avertir que si tu refais ça, tu seras puni.

またこれをしたら罰せられることを私は君に注意しなければならない。

M. White a puni le garçon pour avoir triché au contrôle.

ホワイト先生は少年を試験のカンニングで罰した。

C'est un acte criminel et tu seras sûrement puni pour cela !

それは犯罪行為です。本当に罰せられますよ！

Non seulement eux, mais moi aussi je fus puni par le professeur.

彼らばかりでなく私も先生に叱られた。

Nombreux généraux à être puni pour ses défaites ... d'un voyage à la guillotine.

彼の敗北のために罰せられたいくつかの将軍の 一人でした ...ギロチンへの旅行で。

La prof a puni ses élèves car ils ont utilisé les mauvais mots.

- 先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
- その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。

- Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punies.
- J'ai trouvé déraisonnable que tu sois puni.

僕は君が罰をうけるのは筋違いだと思った。

- Je pensai qu'il était absurde que vous soyez puni.
- Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punie.
- Je pensai qu'il était absurde que tu sois puni.
- Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punis.
- Je pensai qu'il était absurde que vous soyez punies.
- Je pensai qu'il était absurde que tu sois punie.

僕は君が罰をうけるのは筋違いだと思った。

- Nous pensions qu'il était absurde que tu sois puni.
- Nous pensions qu'il était absurde que tu sois punie.
- Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez puni.
- Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punie.
- Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punis.
- Nous pensions qu'il était absurde que vous soyez punies.

君が罰をうけるのは筋違いだと思った。