Translation of "Périls" in Japanese

Afin d'échapper aux périls de la nuit.

‎そして夜の危険を回避した

Les points de bascule entraînent trois grands périls.

転換点は ３つの脅威をもたらします

Mais la marée haute a attiré des périls plus grands encore sur le rivage.

‎だが満潮時には ‎別の危険が浜に来る