Translation of "Occupation" in Japanese

Quelle est son occupation ?

彼の商売は何ですか。

- Quel est votre emploi ?
- Quelle est ton occupation ?

- 君の仕事は何ですか。
- どんな職業に就いていますか。
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？
- お仕事は何をされているんですか？
- お仕事は何をされてるんですか？
- あなたの職業は何ですか。

Les espions ont pour occupation de savoir des choses que vous voulez qu'ils ignorent.

スパイの仕事とは、あなた方が知られたくないと思っていることを知ることだ。

- Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.
- Jouer du piano est son occupation favorite.

- ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
- ピアノを弾くことが彼女の一番の楽しみです。