Translation of "Modes" in Japanese

Les modes changent rapidement.

流行はすぐ変わります。

Qui pourraient raconter autre chose que ces modes d'existence-là.

それは新しい物語で いつもの昔ながらの役割とは違う物語です

- Elle connaît bien la dernière mode.
- Elle connaît bien les dernières modes.

彼女は最近の流行についてよく知っている。

- Elle connaît bien la dernière mode.
- Elle est au courant de la dernière mode.
- Elle connaît davantage les modes récentes.

彼女は最近の流行についてよく知っている。