Translation of "Manager" in Japanese

Ils ont nommé M. White manager.

彼らはホワイト氏を支配人に指名した。

J'ai entendu dire que tu étais devenu le manager de la succursale de Sidney.

シドニー支店長に就任すると伺いました。

- Je voudrais parler avec le manager à propos du calendrier.
- Je voudrais m'entretenir avec le gérant au sujet du calendrier.

スケジュールについてマネージャーと相談したい。

- Mon épouse est un bon manager.
- Ma femme est un bon imprésario.
- Ma femme est une bonne gérante.
- Ma femme est bonne gérante.
- Ma femme est bon imprésario.
- Ma femme est une bonne directrice.
- Ma femme est bonne directrice.
- Ma femme est une bonne administratrice.
- Ma femme est bonne administratrice.

妻はやりくりが上手だ。