Translation of "Malheureuse" in Japanese

- Elle semble malheureuse.
- Elle a l'air malheureuse.

彼女は不幸らしい。

Elle semble malheureuse.

彼女は不幸らしい。

Elle a l'air malheureuse.

- 彼女は嬉しくないようだ。
- 彼女は不満な様子だ。

Il vécut une vie malheureuse.

彼は不幸な生活を送った。

Toute cossue qu'elle fut, elle était malheureuse.

彼女は財産があったにもかかわらず、不幸だった。

- Elle semble malheureuse.
- Elle ne semble pas heureuse.

彼女は嬉しくないようだ。

Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.

自分の家を持ったとして、もし立派な書庫がなければ私は幸せとは言えないだろう。

Macdonald passa une année malheureuse en Catalogne, commandant des troupes dans ce qu'il considérait comme une

マクドナルドはカタルーニャで不幸な一年を過ごし、彼が 不道徳な戦争

- Elle est triste depuis que son chat est mort.
- Elle est malheureuse depuis que son chat est mort.

猫が死んでから彼女は元気がない。