Translation of "Bibliothèque" in Polish

C'est une bibliothèque,

Jest to biblioteka,

J'étais à la bibliothèque.

Byłem w bibiliotece.

J'ai accès à sa bibliothèque.

Mam dostęp do tej biblioteki.

La bibliothèque est à l'étage.

Biblioteka jest na górze.

Tom étudie dans la bibliothèque.

Tom uczy się w bibliotece.

- J'ai lu chaque livre de la bibliothèque.
- J'ai lu chaque livre dans la bibliothèque.
- J'ai lu tous les livres de la bibliothèque.

Przeczytałem każdą książkę w bibliotece.

L'entrée de la bibliothèque est libre.

Możecie swobodnie wchodzić do biblioteki.

Je suis allé à la bibliothèque.

Byłem w bibliotece.

Tu es un rat de bibliothèque.

Jesteś molem książkowym.

La bibliothèque est au premier étage.

Biblioteka znajduje się na drugim piętrze.

- Elle rapporta le livre à la bibliothèque.
- Elle a rapporté le livre à la bibliothèque.

Oddała książkę do biblioteki.

- Il est interdit de discuter dans la bibliothèque.
- Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

Nie wolno rozmawiać w bibliotece.

J'ai emprunté ce livre à la bibliothèque.

Pożyczyłem tę książkę z biblioteki.

Nous résidons à proximité d'une grande bibliothèque.

Mieszkamy blisko dużej biblioteki.

Demain, je vais étudier à la bibliothèque.

Zamierzam jutro studiować w bibliotece.

La femme se tient devant la bibliothèque.

Ta kobieta jest przed biblioteką.

La bibliothèque se situe au quatrième étage.

Biblioteka jest na czwartym piętrze.

Vous trouverez le livre à la bibliothèque.

Znajdziesz tę książkę w bibliotece.

- Nous n'avons pas le droit de parler dans la bibliothèque.
- Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

Nie możemy rozmawiać w bibliotece.

- Il y a beaucoup de livres à la bibliothèque.
- Il y a beaucoup de livres dans la bibliothèque.

Jest wiele książek w bibliotece.

Il va souvent à la bibliothèque en voiture.

- On często jeździ do biblioteki samochodem.
- Często jeździ samochodem do biblioteki.

Nous vivons à proximité de la grande bibliothèque.

Mieszkamy niedaleko dużej biblioteki.

Nous ne devons pas parler dans la bibliothèque.

Nie wolno nam rozmawiać w bibliotece.

Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

Nie wolno rozmawiać w bibliotece.

Ce livre appartient à la bibliothèque de l'école.

Ta książka należy do szkolnej biblioteki.

Dans notre ville il y a une bibliothèque.

W naszym miasteczku jest biblioteka.

Étiez-vous à la bibliothèque hier après-midi?

- Byłeś w bibliotece wczoraj po południu?
- Czy byłeś w bibliotece wczoraj po południu?

La bibliothèque est au milieu de la ville.

Biblioteka jest w centrum miasta.

Est-ce que tu es à la bibliothèque?

Jesteś w bibliotece?

Je les ai empruntés à la bibliothèque municipale.

- Wypożyczyłem je w miejskiej bibliotece.
- Pożyczyłem je z miejskiej biblioteki.

Il va à la bibliothèque pour lire des livres.

Idzie do biblioteki czytać książki.

- Où se trouve la bibliothèque ?
- Où est la bibliothèque ?

Gdzie jest biblioteka?

Je dois retourner ce livre à la bibliothèque aujourd'hui.

Muszę oddać dzisiaj tę książkę do biblioteki.

Tom demanda à Mari de l’attendre devant la bibliothèque.

Tom poprosił Mary, żeby poczekała na niebo przed biblioteką.

J'ai lu la totalité des livres de cette bibliothèque.

Przeczytałem każdą książkę w tej bibliotece.

Il y a beaucoup de livres à la bibliothèque.

Jest wiele książek w bibliotece.

Il y a une bibliothèque dans chaque ville étatsunienne.

W każdym amerykańskim mieście jest biblioteka.

Elle est ce que nous appelons un rat de bibliothèque.

Jest tym, co nazywamy molem książkowym.

Je suis allé à la bibliothèque pour lire un livre.

Poszedłem do biblioteki przeczytać książkę.

Il prétendit qu'il avait rendu le livre à la bibliothèque.

On twierdzi, że zwrócił książkę do biblioteki.

Il oublie parfois de rapporter les livres à la bibliothèque.

Czasami zapomina oddać książki do biblioteki.

Je me souviens avoir rendu le livre à la bibliothèque.

Pamiętam, jak oddawałem książkę do biblioteki.

Veuillez ne pas écrire dans ce livre de la bibliothèque.

Proszę nie pisać w tej książce bibliotecznej.

Mon frère emprunte un nouveau livre à la bibliothèque chaque jour.

Każdego dnia, mój brat wypożycza nową książkę z biblioteki.

Demande s'ils ont ce livre à la bibliothèque, s'il te plait.

Zapytaj, czy nie mają w bibliotece tej książki.

N'ayez pas peur d'aller dans votre bibliothèque et de lire tous les livres.

Nie bój się pójść do swojej biblioteki i przeczytać każdą książkę.

Demain à cette heure-ci je serai en train de travailler à la bibliothèque.

Jutro o tej porze będę się uczył w bibliotece.

Nous avons attendu Hélène à la bibliothèque pendant une heure, mais elle n'est pas apparue.

Czekaliśmy na Helen w bibliotece przez godzinę, ale nie przyszła.

Nous croyons qu'il est évident que les citoyens ont le droit d'avoir une bibliothèque publique.

Biblioteki publiczne uznajemy za podstawowe prawo obywatelskie.

Tout membre de l'université, muni de sa carte personnelle ou de son badge d'université, a l'accès à la bibliothèque.

Każda osoba związana z uczelnią ma prawo do korzystania z usług biblioteki, po okazaniu dowodu osobistego lub legitymacji uniwersyteckiej.

- Est-ce que tu étudies à la bibliothèques des fois ?
- Est-ce que vous étudiez à la bibliothèque des fois ?

Uczysz się czasem w bibliotece?

Je ne vois jamais une bibliothèque sans souhaiter avoir le temps de m'y rendre et d'y rester jusqu'à ce que j'y aie tout lu.

Nigdy nie byłem w bibliotece bez chęci posiadania tyle czasu, żeby móc pójść tam i zostać dopóki nie przeczytam wszystkiego.