Translation of "Jaune" in Japanese

J'aime le jaune.

私は黄色が好きです。

Je prendrais le jaune.

その黄色いのをいただきましょう。

J'adore mon pull jaune.

私は自分の黄色いプルオーバーが大好きだ。

Voici une rose jaune.

これは黄色のバラだ。

Une banane est jaune.

バナナは黄色です。

La couleur jaune me plaît.

私は黄色が好きです。

- Il y en a aussi un jaune.
- Il y en a également une jaune.

黄色のもあるよ。

Il y a une rose jaune.

黄色いバラがあります。

La porte du bureau est jaune.

事務所のドアは黄色です。

Tom a une voiture sport jaune.

トムは黄色いスポーツカーを持っている。

Les nuances de jaune et de vert

黄色や緑

Qui est la fille avec l'imperméable jaune ?

- 黄色いレインコートを着ている女の子はだれですか。
- あの黄色いレインコートの女の子って誰なの？

Elles peignirent leur maison d'un jaune vif.

彼等は自宅を明るい黄色に塗った。

Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.

ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。

Elles peignirent les cadres des fenêtres en jaune.

彼らは窓枠を黄色く塗った。

Devant moi il y a une voiture jaune.

私の前に黄色い車がある。

Son habit était gris et sa cravate jaune.

彼のスーツは灰色でネクタイは黄色だった。

Sa chemise était grise et sa cravate jaune.

彼のシャツは灰色でネクタイは黄色だった。

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.
- En automne, le feuillage devient jaune.

- 秋になると葉は黄色くなる。
- 秋には葉っぱが黄色く色づく。

Les feuilles ont commencé à devenir rouge et jaune.

- 木の葉が赤や黄色になり始めた。
- 紅葉が始まった。

La fille avait un ruban jaune dans les cheveux.

その女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。

Un paysage jaune, une multitude luxuriante de tournesols en fleur.

一面の黄色は、どう繁茂したのか見当もつかないヒマワリの群れだ。

Ma mère a acheté un parapluie jaune à mon frère.

- 母は弟に黄色い傘を買ってやった。
- 母は弟に黄色い傘を買ってあげた。
- 母は弟に黄色の傘を買ってあげた。

Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues.

この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。

Ma mère a acheté un parapluie jaune à mon petit frère.

- 母は弟に黄色い傘を買ってやった。
- 母は弟に黄色い傘を買ってあげた。

De ma vie, je n'ai jamais vu de sous-marin jaune.

私はこれまで黄色い潜水艦を見たことがない。

- En automne, les feuilles virent au jaune.
- En automne, les feuilles deviennent jaunes.

葉は秋に黄色くなる。

- Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.
- Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni.

その木の葉は皆黄色になった。

En utilisant l'escalier roulant, veuillez s'il vous plaît maintenir la rambarde et rester sur la bande jaune.

エスカレーターをご利用の際は、手すりにつかまり、黄色い線の内側にお乗りください。