Translation of "Inné" in Japanese

L'instinct de survie est inné.

生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。

Elle a un goût inné pour l'aventure.

彼女は根っからの冒険家だ。

Mon sens inné de la sécurité et d'appartenance,

安全や 家族との親密な関係といった 本来あるべき感覚が

- Tom est un athlète au talent inné.
- Tom est un sportif né.
- Tom est sportif de nature.
- Tom est un athlète au talent naturel.

トムは生まれながらのアスリートだ。