Translation of "Naturel" in Chinese

Elle est d'un naturel calme.

她是個安靜的人。

Chassez le naturel, il revient au galop.

江山易改，本性难移。

C'est naturel d'être nerveux quand l'avion décolle.

飞机起飞的时候紧张很正常。

Un arc-en-ciel est un phénomène naturel.

彩虹是一種自然現象。

La pluie acide n'est pas un phénomène naturel.

酸雨不是自然现象。

Le charbon et le gaz naturel sont des carburants naturels.

煤和天然氣是天然燃料。

Il est très aisé d'avoir l'air naturel dans votre langue natale et très aisé d'avoir l'air de manquer de naturel dans une autre langue.

你很容易把母语说得通顺流畅，却很容易把非母语说得不自然。

« Je me demande si c’est vraiment naturel, cette formulation. » « On a qu’à demander à Google. »

“这么说听起来会不会有点怪？”“你可以去谷歌一下。”

On aime sa mère presque sans le savoir, sans le sentir, car cela est naturel comme de vivre.

我们爱自己的母亲，几乎不无从知晓，无从感受，就像是活着的本能。