Translation of "Garantir" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Garantir" in a sentence and their japanese translations:

Qui peut garantir son succès ?

彼が成功するとだれが保証できようか。

Afin de garantir l'égalité des chances dans la vie pour tous.

補助してくれる技術です

Je peux vous donner une copie du rapport, mais je ne peux pas en garantir l'exactitude.

報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。

La meilleure façon d'ajuster l'écart entre le prix interne et le prix externe et de garantir la croissance économique est de promouvoir la productivité de l'industrie non manufacturière par des investissements audacieux dans les infrastructures.

製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上、それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力を確保するというのがベストシナリオだ。