Translation of "Fonctionnement" in Japanese

Pour vous expliquer le fonctionnement général des poumons,

一般的な肺の構造を 理解するために

Qui permettent un fonctionnement comme dans n'importe quelle mégapole.

どのメガシティにもあるような 機能を果たします

Nous en savons assez sur la mécanique de leur fonctionnement

この仕組みについては 十分わかっているので

Les actions bénéfiques amènent-elles à un fonctionnement positif du cerveau ?

良い行動は良い脳機能を 育むのではないかと

Que ça reviendrait à interférer avec le fonctionnement de la forêt.

‎あの森の生態系を ‎乱す行為だと気づいた

Pour comprendre les marques, les comportements que j'observais, et les espèces, leur fonctionnement et leurs interactions.

‎小さな印や ‎ささいな行動の意味 ‎あらゆる種の生活と ‎関連性を知りたくなる

- Est-ce que tu sais utiliser cette machine ?
- Est-ce que tu connais le fonctionnement de cette machine ?
- Sais-tu utiliser cette machine ?
- Sais-tu comment fonctionne cette machine ?
- Sais-tu comment cette machine fonctionne ?

この機械の使い方を知っていますか。